Брюж, красиви канали и средновековна атмосфера, с което се свързва този очарователен белгийски град. Брюж обаче предлага много повече, можем да намерим тук средновековни паметници, картини на фламандските примитивисти (фламандски примитиви) и висок клас музеи - всеки ентусиаст на историята и изкуството ще намери нещо за себе си тук.
През 15-ти век Брюж е един от най-важните градове в Европа и едно от най-важните пристанища. Богатството на града оказва влияние върху развитието на изкуството и архитектурата, което е подпомогнато от владетелите, като поръчват работи за обществени сгради – например произведения, отнасящи се до Страшния съд, са окачени в сградите на администрацията и съдилищата като предупреждение срещу изкушенията. Много от тези произведения могат да бъдат намерени в музеи и църкви в Брюж - струва си да направите културно-историческа обиколка на този невероятен град.
Малкият размер на историческата част на града ви позволява лесно да разгледате пеша, за 2-3 дни трябва лесно да посетите почти всички най-важни паметници и градски музеи.
Карта на Musea Brugge
Ако искате да видите повече места, струва си да помислите за закупуване на карта Музея Брюж което ви позволява да видите най-важните места, управлявани от града за 3 дни. В списъка има цели 14 атракции, ние очертахме някои от тях по-долу.
Картата струва пари 20€и позволява едно влизане във всеки сайт в рамките на 3 дни от първата употреба. Можем да закупим картата на всяка атракция.
Белфорт
Той се намираше на централния площад на всеки важен белгийски град Камбанария. Не беше по-различно и в Брюж. Тук се съхраняват най-важните документи и най-важното е, че оттук се изпращат сигнали до жителите с помощта на голяма камбана.
Призивът беше различен, уведомяваше за затваряне на градските порти, различно при призоваване за защита на града или огъня, а началото на търговията на пазара се обявяваше различно.
Посещавайки кулата Белфорт и влизайки в гледката, преминаваме през няколко нива, най-интересните от които са стаята, където са се съхранявали най-важните градски документи (в средата ще видим големи стари куфари) и стаята с Голямата камбана .
Днешната камбана (на името на Мария) е създадена в Антверпен през 1680 г., но е пренесена в кулата Белфорт едва през 1800 г. от църквата на Дева Мария, след като предишната камбана се е счупила. Очевидно днес камбаната се задейства механично, но в миналото се е управлявала от звънар - който е отговорен за съдбата на града.
Ако погледнем фасадата на кулата отстрани на площада, ще видим малък балкон – в миналото тук са правени най-важните съобщения и тук са говорили градските управници.
Внимание! Най-добре е да се изкачвате по кулите сутрин, веднага след отварянето. В противен случай ще има тълпи, а входът не е удобен и проходите са тесни.
Повече за кулата (със снимки) можете да намерите в статията Beffroi – наблюдателна кула на Брюж
- Всеки ден 9:30 - 18:00ч
- Нормален билет € 12,00 / билет на изгодна цена € 10,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Onze-Lieve-Vrouwekerk - Църквата на Дева Мария в Брюж
Един от най-важните образци на архитектурата на майсторите на Брюж, а също и малка художествена галерия. църква е известен над всички от статуята на Мадона с младенеца от Микеланджело - Така ли единствената скулптура на художника, напуснала Италия приживе! Освен скулптурата – по стените бяха окачени много картини и стенописи.
В главния олтар има две гробници на Мария Бургундска и принц Чарлз Смел (Charles de Bold). Точно до тях можем да разгледаме през стъклото археологическите разкопки на храма, намиращ се преди това на това място.
Църквата все още е в ремонт и някои части са затворени за посетители.
- Понеделник - Събота 09:30 - 17:00ч
- Неделя 13:30 - 17:00ч
- Нормален билет € 4,00 / билет на изгодна цена € 3,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Св. Яна - Синт-Яншоспитаал
Св. Яна е една от най-старите оцелели болнични сгради в Европа. Първите оцелели следи от дейността на болницата са датирани към 1188 г. Струва си да се спрем малко на тази дата - не забравяйте, че болниците в миналото са работили по различен начин, отколкото днес. Поради ограничените медицински познания болниците бяха предимно религиозни места за грижи за болни и бедни. Последната година на работа на болницата беше 1976 година. Днешната болница е превърната в Музей на Мемлинг.
Когато влезете вътре, впечатляващият веднага хваща окото дървен таван. Днес сградата се намира музей и параклис - ще видим вътре стари медицински инструменти, болнични боксове и произведения на различни художници, включително най-вече Ханс Мемлинг - тук ще видим известния мощехранител на Св. Урсула украсена специално за болницата.
Забележителни са и негови картини триптихи - единият над главния олтар в параклиса, а другият представляващ брат Ян Флорейнс.
В едно от крилата на музея има надгробни паметници на сестри и братя, работещи в болницата (15-17 век), които преди това са били разположени в помещенията на болницата.
В болницата Св. Яна функционира от 1645 г аптекачиито помещения са предоставени на обществеността. В една от стаите ще видим везните и съдовете за билки и лекарства, а в другата по стените са окачени портретите на болничните надзиратели, назначени от богатите семейства на Брюж. В първата стая си струва да се обърне внимание на билковите хаванчета - те са създадени през 16-17 век и са били използвани и в кухнята.
За да влезете в аптеката, трябва да напуснете сградата на музея, по-долу е карта за преглед с маркирана аптека.
Вляво от входа на аптеката има малка градинка - вечер фотоклетката засича трафик и включва осветлението. Това е идеално място за кратка вечерна почивка, особено след като вероятно никой освен нас няма да бъде там. От градината ясно се вижда върхът на кулата на църквата „Света Богородица”.
- вторник - неделя 9:30 - 17:00 часа
- Аптека (принадлежаща на комплекса): вторник - неделя 12:30 - 13:30 ч.
- Затворен в понеделник
- Обикновен билет 8,00 € / евтин билет 6,00 € (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
O.L.V-Ter-Potterie
Не всеки е наясно, че има още един на кратка разходка от централния площад болничен комплекс, основана преди 1276 г. и действаща между 13-ти и 17-ти век - Onze-Lieve-Vrouw ter Potterie. След прекратяване на дейността на болницата центърът е превърнат в пансион за възрастни и болни хора, в един момент тук са живели до 130 възрастни хора.
Въпреки че комплексът не е толкова впечатляващ като Св. Яна, струва си да намериш време и да го посетиш. Разнообразието на това място може да представлява особен интерес – старата болнична стая е превърната в малка галерия, след като го посетим, ще се разходим по коридора, ще влезем в спалня с оригинални сгради и след това ще разгледаме съкровищница с реликварии и ще преминем към църква с два параклиса от различни периоди.
Изложбата включва различни произведения на изкуството и експонати - картини, килими, сребърни и златни сервизи, стари книги, куфари - тук ще споменем само някои от тях.
В църквата, над олтара, има една от тринадесети век мраморна статуетка, една от най-старите съществуващи скулптури в Брюж, вероятно е създадена в годините 1270-1280.
Декорациите са много интересни витражи и гоблените представляват чудесата, които са били спасени в чудеса. Една от страниците от оригиналната книга беше изложена в една от витрините. Вътре в църквата също ще открием мощи на Св. Isdebald.
- вторник - неделя 9:30 - 12:30 ч. и 13:30 - 17:00 ч.
- Затворен в понеделник
- Нормален билет € 4,00 / билет на изгодна цена € 3,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Stadhuis (Burg) - кметството
Втората най-важна градска сграда, кметство, е създадена през 1376 г. и именно оттук градът е управляван над 600 години. Две стаи на горното ниво са отворени за обществеността - Готическа зала и стаята на съветниците.
Готическа зала в ръка спира дъха със своите цветове, размери и великолепие. И четирите стени са боядисани стенописи позовавайки се на историята на града - особено впечатляващо фреска, покриваща цялата лява стена, изобразяваща победното завръщане от битката при Златните копия през 1302 г.. Ако се вгледаме внимателно, можем да видим някои от сградите, които съществуват и днес. Докато сте там, нека не забравяме да погледнем нагоре и да видим украсените връзки "Ребра" на тавана. Цялото нещо изглежда "свежо" и това не е илюзия - стаята е декорирана в края на 19 век.
В стаята на съветниците ще намерим малък музей, разделени на исторически периоди на града. Ще видим тук стари книги, верижка, която служи като накрайник, стари монети и много други експонати.
- Всеки ден от 9:30 до 17:00 ч
- Комбиниран билет с Brugse Vrije
- Нормален билет € 4,00 / билет на изгодна цена € 3,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Brugse Vrije - Съд на Европейските общности
Брюгзе Врие, тоест старата съдебна палата, е точно до кметството. Днес се намира тук градски архив, а най-голямата атракция за посетителите е камара на съветниците с камина от 16-ти век, направена от Lanceloot Blondeel.
Както и да е, думата камина по никакъв начин не изразява това, което ще видим там. Това Ренесансово произведение на изкуството, изработено от дърво и мрамор, радва на пръв поглед. В средата ще видим императора Чарлз В, заобиколен от гербове и различни знаци.
В самата стая можем да открием и оригинални пейки до стените, както и картини, включително една нарисувана от Гилис ван Тилборг през 1659 г., изобразяваща среща, която се провежда в тази стая. Ако се вгледате внимателно, ще забележите, че почти нищо не се е променило през вековете!
Докато пребиваваме в тази стая, лесно можем да усетим важната роля, която Брюж играе в историята - и това беше един от най-важните градове във Фландрия, със собствени власти, също управляващи околностите.
- Ежедневно 9.30 - 12.30 ч. и 13.30 - 17.00 ч.
- Комбиниран билет с Rausz (Stadhuis)
- Нормален билет € 4,00 / билет на изгодна цена € 3,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Базиликата на Светата Кръв в Брюж
Считан за един от най-важните паметници на Брюж, Базиликата на Светата Кръв (Basiliek van Het Heilig Bloed te Brugge), е дестинация на поклонници от цяла Европа в продължение на много векове - всеки иска да види реликва от "Света Кръв", тоест, според легендата, кръвта на Исус Христос. Но откъде идва кръвта на Христос в малкия Брюж? Донесен е от един от графовете на Фландрия, Дерик от Елзас, от Втория кръстоносен поход през 1150 г. По време на кръстоносния поход Дерик оправдал храбростта си и получил мощите на патриарха на Йерусалим.
Базиликата се състои от две нива. На долното ниво е датирана към 12 век Св. босилек (Свети Василий) - единственият оцелял романски параклис от Западна Фландрия.
През 15 век е построен втори параклис в готически стил, той се намира точно над параклиса Св. босилек. Има невероятни такива, които водят до параклиса криволичещи стълби (De Steeghere) - струва си да отидете тук веднага след отваряне и да се разходите около тях, когато са почти празни. Параклисът отвътре впечатлява със своя блясък и цветове – заслужава да се знае, че картината зад олтара е сравнително нова – създадена е през 1905 г. и представя „Мистерията на кръста“ – там ще видим градовете Витлеем и Йерусалим.
Всеки ден, в страничното име на готическия параклис, мощта на Светата Кръв е изложена на обществеността и можете да го приближите.
При входа на горния параклис има вход за сводвход, за който е платен билет.
- Работно време на базиликата:
- Часове за излагане на мощехранителя: Събота - Четвъртък: 11:30 - 12:00 и 14:00 - 16:00, Петък: 10:15 - 11:00 и 14:00 - 16:00
- Работно време на касата: всеки ден 9:30 - 12:30 и 14:00 - 17:00
- Литургии: петък и неделя от 11:00ч
- Базилика: безплатно
- Съкровищница: 2,50 евро
- Записвания с картата на Musea Brugge: Не
Гентпорт
През Средновековието Брюж е бил заобиколен от стени и влизането в града е било възможно само през една от градските порти. Тези порти са били охранявани от охрана и затваряни от здрач до зори, а дори и закъснелите жители трябвало да чакат навън до изгрев слънце.
Главните градски порти и беше Портата на Гентпорт, са били обезопасени с два чифта врати и други защитни устройства, което затруднява пробиването им дори и с използването на специални щитове.
Портата на Gentpoort е отворена за посетители - вътре можем да отидем на основния етаж и да научим за историята на градските стени, също така ще видим оръжия и ще играем интерактивна игра на конзолата Wii.
Музеят не е голям, но след като разгледаме експонатите, можем да се качим до върха наблюдателна платформа и погледнете града от друга гледна точка.
Малко от портата на Гентпорт ще видим още една от градските порти – Круиспорт. Освен тях са оцелели още две от портите - Смеденпорт и Езелпорт.
- събота - неделя 9.30 - 12.30 ч. и 13.30 - 17.00 ч.
- Затворен от понеделник до петък
- Нормален билет € 4,00 / билет на изгодна цена € 3,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Синт-Джаншуйсмолен
Малко от портата на Гентпорт ще се натъкнем на една от най-интересните атракции на Брюж, на живописни вятърни мелници. Четири от тях са оцелели до днес.
През летните месеци един от тях, Синт-Джаншуйсмолен, възможно е посещение - т.е те все още имаха зърно точно както преди няколкостотин години.
- април - септември
- вторник - неделя 9:30 - 12:30 ч. и 13:30 - 17:00 ч.
- Затворен в понеделник
- Обикновен билет 3,00 € / евтин билет 2,00 € (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Groeningemusuem
Най-важният музей на Брюж, или по-точно, художествена галерия. Тук можем да намерим произведения от много периоди, от Средновековието до модерното изкуство.
Галерията се гордее преди всичко с колекцията Flemish Primitives - тук можем да намерим произведения Ханс Мемлинг, Ян ван Айк (Мария с бебе) или Хуго дер Гоес.
Фламандските примитивисти в началото на 14-ти и 15-ти век стават много популярни в цяла Европа и много художници се стичат във Фландрия, за да могат да общуват с тях. Творбите, създадени в Брюж, са изпратени по целия континент, много от тях могат да бъдат намерени в музеи в цяла Европа, но и по света.
Някои от картините все още нямат конкретен автор. Тъй като всеки от майсторите е имал много ученици, творбите са им разпределени според техния стил – но не знаем дали са дошли от ръката на майстора или някой от неговите ученици или последователи.
Като сме там, нека не пропускаме творбите на Ян Провоост, включително Страшния съд и творбата, която някога висеше в кметството.
В Groeningemusuem можем да открием и известната картина на Йерноним Бош Страшният съд.
Друго интересно произведение е произведение от две части на Джерард Дейвид - одран съдия, картина, която висеше като предупреждение в съда (диптих "Справедливостта на Камбиз" (част 1 - "Арестът на Сизанес", NS. 2 "Наказване на Сизанес")).
- вторник - неделя 9:30 - 17:00 часа
- Затворен в понеделник
- Комбиниран билет с Arentshuis
- Обикновен билет 8,00 € / евтин билет 6,00 € (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Arentshuis
В тази красива сграда от 18 век ни очакват два етажа. В първата, в помещение с две части, се провеждат временни изложби.
Горната част е посветена на британския художник, роден в Брюж Франк Брангвинкойто посвети своите творби (които изглеждаха скицирани) на индустриалното развитие на Европа, както и на пътуванията си в лоното на природата.
- вторник - неделя 9:30 - 17:00 часа
- Затворен в понеделник
- Нормален билет € 4,00 / билет на изгодна цена € 3,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Volkskundemuseum - Фолклорен музей
Този оригинален музей се намира в няколко сгради от 17-ти век, които преди това са служили за подслон за бедните - в десетина стаи ще видим как са функционирали жителите на града, как са се учили, как изглеждат жилищните им помещения , и дори можем да влезем кръчма с историческа изба, където все още се съхраняват алкохолни напитки.
Така ли атракция предимно за младите хора (освен кръчмата, разбира се), но и възрастните хора трябва да намерят много интересна информация и изложби тук.
- вторник - неделя 9:30 - 17:00 часа
- Затворен в понеделник
- Нормален билет € 4,00 / билет на изгодна цена € 3,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Gezellemusuem
От гледна точка на полски турист, може да не е интересно място, така е къща, превърната в музей на поета Гуидо Гезел - и някои от материалите нямат превод на английски. Вътре, в няколко стаи, са представени предмети, отнасящи се до живота на поета, който е бил много близо до природата.
В топъл месец градина до къщата цъфти и е приятно място за почивка.
Откъде идва местоположението на музея? В тази къща от 16 век бащата на поета е работил като градинар в миналото.
- вторник - неделя 9:30 - 12:30 ч. и 13:30 - 17:00 ч.
- Затворен в понеделник
- Нормален билет € 4,00 / билет на изгодна цена € 3,00 (12-25 години и възрастни 65+)
- Записвания с картата на Musea Brugge: да
Йерузалемкерк
Йерузалемкерк е храм, собственост на частно семейство в Брюж. Тя въстанието е свързано с църквата „Гроб Господен” в Йерусалимс Анселм Адорно. След като посети най-важната църква за християните, той реши да създаде подобно място в Брюж.
Частен параклис е отворен за посетители. Това е препоръчително място на туристическата карта на града. Интериорът е много мистериозен и атмосферен. Малките размери на съоръжението стават все по-популярни сред посетителите на белгийското градче.
Повече снимки и информация в отделна статия: Йерузалемкерк - мистериозен параклис в Брюж.
- Понеделник - Събота 10:00 - 17:00ч
- Затворен в неделя и официални празници
- Обикновен билет 7,00 €, намален билет (старши 65+) € 5,00; хора 7-25 г. - 3,50 €;
- Записвания с картата на Musea Brugge: Не
Бегинаж
Фламандските бегини са включени в списъка на ЮНЕСКО за световно културно наследство. Един от най-добре запазените е Бегинаж в Брюж, той се държеше готическа църква и близо 30 малки бели къщиповечето от тях са разположени около главния двор.
Но какви бяха Бегинажите? Това са били в известен смисъл манастири, в които са пребивавали охранители или бегли, тоест миряни, отдадени на религиозния живот. В Бегинажите се помагаше на вярващите и самотните, а животът вътре беше затворен, както в случая с манастирите.
Днес бегини вече не живеят в Бегинажа в Брюж и е отворен за посетители - Една от къщите, която служи като музей, също е предоставена.
Това е от седемнадесети век вилата е една от по-малко познатите и най-интересните забележителности на града. Вътре ще видим какъв е бил животът на жителите на Бегинаге - ще погледнем в кухнята (украсена с плочки Делфт), спалнята, ще преминем през малък и атмосферен двор за молитва и ще погледнем в трапезарията стая и хол. Във всяка стая ще намерите оригинални елементи - маси, легла, рафтове и кухненски материали.
- Районът - безплатно
- Вила - нормален билет € 2,00, пенсионери 70+ € 1,50, деца и студенти € 1,00
- Район - всеки ден 06:30 - 18:30ч
- Вила - Понеделник - Събота 10:00 - 17:00, Неделя 14:30 - 17:00
- Записвания с картата на Musea Brugge: Не
карта: