Помогнете на развитието на сайта, споделяйки статията с приятели!

Намира се в историческия регион Швабия Аугсбург е третият по големина град в Бавария и вероятно третият най-стар град в Германия (след Кьолн и Трир).

През Средновековието Аугсбург е един от ключовите търговски центрове на съвременна Европа, столицата на Швабия и мястото, където се разиграва съдбата на Реформацията. Днес това е модерен университетски град, пълен с музеи, исторически сгради и ренесансови сгради.

Въпреки че старият град на Аугсбург не изглежда толкова идеален за пощенска картичка, колкото някои баварски или франконски градове с тесни улички и фасади от дърво, има много паметници и произведения на изкуството, които си струва да се видят.

В историческата столица на Швабия можем също да пием kellerbier, местна бира, популярна в региона, и да хапнем някое от местните швабски ястия (препоръчваме шпатули, т.е. малки юфки, поднесени със сирене и лук). Предимството на града е и фактът, че не може да се нарече туристически по никакъв начин – тук идват предимно немскоговорящи туристи или хора, интересуващи се от историята на Реформацията.

За повече снимки посетете: Галерия от Аугсбург.

Кратка история на града

Историята на Аугсбург достига своя край 1 век пр.н.екогато по време на царуването Октавиан Август На мястото на днешния стар град е създаден римски гарнизон (Augusta Vindelicorum), който за по-малко от век се е превърнал в процъфтяващ град и се е превърнал в столица на област Ретия. През следващите векове, до края на Римската империя, колонията се развива като важен търговски център.

Аугсбург се развива като други баварски градове през ранното Средновековие, въпреки че не се знае много за неговата ранна християнска история. От VI век седалището на епископството се намирало в Аугсбург.

Развитието на града се ускорява към края XIII веккоето кулминира с придаване на статут Свободен град на Свещената Римска империя (Freie Reichsstadt). Оттогава в Аугсбург се провеждат няколко Райхстага (Райхстаг). През този период реалната власт в града се упражняват от най-богатите фамилии, т.нар патриции, от които до началото на 16 век е имало само десетина.

Аугсбург играе важна роля по време на Реформацията. Мартин Лутер беше в града по време на процеса и беше тук по време на Сейма на Св. 1530 г обяви Аугсбургска изповед, тоест най-важната книга, описваща принципите на вярата според лутеранството. IN 1555 г при управлението на император Карл V, т.нар Аугсбургският мир, който сложи край на религиозните войни и даде на владетелите на отделни кралства свобода на избора на религиозна доктрина.

IN 1632 г по време на Тридесетгодишната война шведската армия превзема града и остава в него почти 3 години, защитавайки се от обсадата на католическите сили. През това време по-голямата част от населението умира от глад и болести.

От XVI до XVIII век (с изключение на периодите на религиозни вълнения) Аугсбург е смятан за един от най-важните икономически и културни центрове в цяла Южна Германия, за което най-добре свидетелстват впечатляващите ренесансови сгради и многобройният избор на града като домакин на парламент на Райха. Динамичното развитие на швабската столица е повлияно от позволяването на по-голям брой търговски и занаятчийски фамилии да формират властта, които се свързват в гилдии и засилват специализациите си. По това време в Аугсбург има дори няколко хиляди такива буржоазни семейства.

Голяма част от сградите на града са разрушени при набезите в 1944 г. Според официални изчисления 25% от всички къщи са напълно изчезнали от лицето на земята, а повечето от останалите са сериозно повредени. Изстрадало е много, между другото исторически социален жилищен комплекс Fuggerei или известният ренесансов параклис Fugger в църквата Св. Анна. На 28 април 1945 г. американците влизат в града и започват своята окупация. Съюзническите войски бяха освободени, между другото Принц Юзеф Фугер, който беше затворен в град Байройт заради подкрепата си на Съпротивата.

След войната Аугсбург се превръща във важен университетски и културен център. Туристическото развитие на града (макар и основно сред германците) е повлияно от поставянето му като една от точките Романтичен път (Romantische Straße), тоест тематичен туристически маршрут, създаден през 50-те години на миналия век.

Как да стигна до Аугсбург?

Можем да стигнем до Аугсбург с влак от повечето градове в Бавария. В случай на еднодневно пътуване си струва да проверите билета Байерн-Билеткоято позволява неограничено пътуване с регионални влакове и градски транспорт от понеделник до петък от 9:00 ч. и през целия ден през уикендите и празниците.

Билет за един човек струва 25€. Има и варианти на билета за повече хора (до 5), като в този случай плащаме по 6 € на всеки от тях. Например билет за 2-ма души струва 31€, за 3 човека 37€ и т.н. (актуализация май 2022 г.).

Как да посетите Аугсбург?

Ако започнем посещението си в Аугсбург, като пристигнем на централната жп гара (Hauptbahnhof), ще имаме максимум 2 километра до повечето от най-важните атракции. Дори и с умерено физическо състояние, не би трябвало да имаме големи проблеми да стигнем навсякъде пеша. Въпреки това си струва да проверите разстоянията предварително, преди да финализирате плана за деня.

Аугсбург е построен на хълм, въпреки че докато не отидете в задната част на кметството, до края на Максимилианщрасе или до катедралата, може дори да не го забележите.

Ако по някаква причина разходките не са за нас, можем да използваме ефективен градски транспорт.

Обществен транспорт в Аугсбург (актуализиран май 2022 г.)

Най-удобният транспорт в историческия център на града са трамваите или в някои случаи автобусите. Фирмата отговаря за обществения транспорт в града и околностите AVV. Ако започнем пътуването си от централната гара, можем да вземем номера на трамвая 3 до площада Кьонигсплац и там смяна на номер на трамвай 2който ще ни отведе до главния градски площад (площад на кметството, немски Rathausplatz).

Цените за пътуването зависят от броя на преминатите зони. Таксата/билетът за пътуване в една зона е разход 1,45€а пътуването през две зони струва пари 2,90€. Можем да сменим влакове като част от едно пътуване, но без връщане. Можем да закупим билета от автомати на спирки или в някои превозни средства. В историческия център има зони 10 и 20. На този адрес можете да намерите подробна карта на мрежата и зоните. Дневен билет за зони 10 и 20 струва 6,40€а закупуването на билет, разширен до зони 10-30 е разход 9,30€.

Ако трябва да стигнем до следващата зона, но имаме максимум 4 станции за пътуване (без спирката, на която се качваме), можем да закупим специален билет за кратко разстояние за 1,45€. Такъв билет е валиден за 60 минути и ви позволява да сменяте или сменяте зони, но трябва да се движим в една посока.

Трябва да валидираме билета след всяко влизане в превозното средство. Ако нощуваме в Аугсбург, можем да поискаме от хотела специален хотелски билет (Hotel-Ticket) за централните зони, който струва 7,40€ за 2 дни.

Не забравяйте, че ако сме дошли в Аугсбург със специален билет за Байерн, можем да използваме обществен транспорт без допълнителни разходи.

Колко време трябва да отделите за разглеждане на Аугсбург?

Аугсбург е чудесен град за кратко еднодневно пътуване, особено когато използвате билета на Байерн, който ви позволява да пътувате с регионални влакове и обществен транспорт. Нека само напомним, че през седмицата този билет е валиден от 9:00 часа сутринта, но през почивните дни можем да пътуваме без ограничения във времето.

Ако обаче искаме да посетим повече градски музеи и да не бързаме постоянно, най-добре е да останем да нощуваме и да прекараме два дни в града.

Разбира се, ако искаме да посетим музеи, не трябва да планираме да ги посещаваме в понеделник, когато много институции са затворени.

Пункт за туристическа информация (актуализиран май 2022 г.)

Официалният информационен пункт е на Plac Ratuszowy (адрес: Am Rathausplatz 1). Вътре получаваме карта и практическа информация на английски. На гишето за информация можем да закупим и входен билет за Златната зала на кметството.

Работно време:

  • от април до октомври: понеделник - петък от 9.30 до 17.30 часа, в други дни и празници от 10.00 до 17.30 часа,
  • Ноември до март: понеделник - петък от 9:00 до 17:00 ч., в останалите дни от 10:00 до 17:00 ч.

Посещение на Аугсбург

Най-добре е да започнете посещението си в третия по големина град в Бавария с разходка из историческия стар град (Алтщат). Въпреки че най-старата част на Аугсбург няма толкова очарование, колкото средновековните баварски или франконски градове, докато се разхождате по сравнително широки улици, можем да открием интересни фасади на стари дворци, фонтани и средновековни църкви.

Не бива обаче да очакваме фасади с фахверк или тесни неравни проходи (с малки изключения), градът е доминиран от високи ренесансови имения. Аугсбург предлага голямо разнообразие от атракции, но повечето от „съкровищата“ ще бъдат намерени само когато влезете вътре.

Едно от най-важните семейства в историята на града е търговското семейство Fuggersкой от 1367 г той живееше в Аугсбург. Най-изтъкнатият им представител беше Якуб Фугер наречен Богатите, смятан за един от първите истински големи предприемачи, чиито компании са на завоя XV и XVI век струваха цяло състояние. Якуб Фугер дарява много на своя любим град, създава първия жилищен комплекс за бедни жители и подкрепя много градски църкви. Други членове на семейството също щедро подкрепиха родния си град, например техният придворен архитект проектира фонтана на Август, стоящ близо до кметството.

Ако искаме да видим паметник на някой от членовете на семейството, просто отидете до него Площад Фугер (Фугерплац). Има паметник на Ханс Якуб Фугер (Johann Jakob Fugger), племенникът на Якуб. Защо точно неговата? Ханс Фугер е известен покровител на науката и изкуството, който продаде колекция от няколко хиляди книги и ръкописи на Баварската национална библиотека в Мюнхен за малка част от стойността. Той оцени този жест Луи I от Вителсбах и в 1857 г финансира изграждането на паметника.

Буквално малко от статуята стои бившият офис на семейство Фугер, където все още можем да видим семейния герб - две лилии на щита - поставен над входните портали. Докато се разхождаме из града, от време на време се натъкваме на информационна табела, показваща карта на места, свързани с това историческо семейство.

На площада работи и първият градски музей - Музей на Максимилианкойто е създаден чрез възстановяване на две XVI век дворци, които преди са били собственост на фамилии на търговци. Музеят е кръстен на краля на Бавария Максимилиан II. Фасадата на сградата е реставрирана по антично изкуство.

В музея са изложени различни произведения на изкуството (скулптури, златни и сребърни занаяти и др.) от богатата история на града. Интересни експонати са оригинални скулптури, които са част от фонтаните на града. Дори и да нямаме намерение да влизаме вътре, можем да отидем безплатно до двора на музея. Музеят е отворен от вторник до неделя от 10:00 до 17:00 часа. Цената на билета е 7 € (5 € намалена) (актуализирана май 2022 г.).

Намирайки се в района, не пропускайте цветната сграда Веберхаус (Moritzplatz 2), бившето седалище на гилдията на тъкачите. Оригиналната сграда е построена в 1389 г и в началото XVII век беше покрита със стенописи. IN 1913 г първоначалната сграда е съборена и на нейно място е построена нова, подобна по форма на предишната. Новата структура оцелява само до войната, когато е изтрита от лицето на земята по време на бомбардировки. Историческата сграда Weberhaus е възстановена 1959 г и 22 години по-късно отново е покрита с цветни стенописи.

Друга оригинална сграда в центъра е старата оръжейна (Zeughaus). Днес в него се помещават, наред с други изложба с експонати от закрития Римски музей (Römisches Museum, входен билет 5 €), в очакване на откриването на новото съоръжение. Вътре са показани открития от римско време, открити в града и околностите.

Дори и да не се интересуваме от тази тема, си струва да се приближим и да видим оригиналната фасада, изобразяваща Архангел Михаил, побеждаващ Луцифер.

Св. Анна

Почти в сърцето на стария град, на улицата Анащрасе (Анащрасе)стои протестантски църквата Св. Анна (Св.-Анна-Кирче), едно от най-големите съкровища на Аугсбург. Храмът е част от основаната с XIII век Кармелитски манастир. От оригиналната конструкция са оцелели само фрагменти от стените, а днешният вид на сградата е резултат от строителни работи в XV век, включително основна реконструкция след пожара на 1460 г. Голяма част от комплекса пострада по време на военните набези и е възстановен до 70-те години на миналия век.

Входът на църквата е скрит в една от страничните улички, Аз съм Анахофдо който можем да отидем през закрит проход от улицата Annastraße. Прекрачвайки прага, първо ще се озовете в манастирската обител, чиито стени са изпълнени с исторически надгробни плочи. Вероятно около 5000 важни жители са погребани в стените на комплекса.

От обителта можем да отидем директно до главния кораб на църквата Св. Анна. Основната част на храма наподобява други евангелски църкви чрез дървените странични галерии и доста строг външен вид.

В предната част на църквата откриваме т.нар параклисът Фугер, който е построен през 1509-1512 г. по молба на Якуб Фугер, известен като Богатите, като място на бъдещото му погребение. Приближавайки се, ще забележим гроба на този могъщ магнат. Параклисът е един от първите ренесансови проекти в днешна Германия. Трябва обаче да помним, че днешният вид на параклиса е резултат от реставрация след разрушенията от войната. В параклиса има огромна скулптура на Исус Христос (държан от ангел), заобиколен от Мария и апостол Йоан.

Готическата се смята за най-голямото съкровище на църквата Параклис на златарите изпълнен с остатъци от стенописи, които изобразяват различни сцени от живота на Исус Христос. Параклисът е построен в 1425 г по заповед на брака на Конрад и Афра Хирн и след бездетната им смърт е предаден на местната златарска гилдия – откъдето идва и днешното му име.

В района на лявата галерия и в част от бившите манастирски стаи е създаден музей, посветен на Мартин Лутер, Реформацията и ролята на Аугсбург по време на религиозните промени. Самият Лутър вътре 1518 г по време на процеса за ерес той живее известно време в манастир, но е изгонен от града от страх да не бъде отвлечен от папските сили. Името на музея е Lutherstiege (стълба на Лутер)което намеква за факта, че част от изложбата е на стълбище, което вероятно е използвано от реформатора.

Ще влезем в музея по гореспоменатите стълби, разположени в манастира близо до главния вход, и ще излезем директно при главния олтар. Вход за музея и църквата безплатно е. Повечето от описателните материали бяха преведени на английски.Изложбата е отворена през работното време на църквата, с изключение на светите литургии.

Работни дни и работно време на църквата: понеделник (12.00-17.00), вторник-събота (10.00-18.00 от 1 май до 31 октомври и от 10.00 до 17.00 часа през останалите месеци) и неделя и официални празници (15.00 ч. - 17:00 ч. от 1 май до 31 октомври и от 15:00 ч. до 16:00 ч. през останалите месеци) (актуализация май 2022 г.).

Главният градски площад се намира в задната част на манастира Stadtmarkt, където можем да си купим пресни и местни продукти и да хапнем нещо набързо. Пазарът е отворен от понеделник до петък от 7:00 до 18:00 часа и в събота от 7:00 до 14:00 часа. Пазарът е затворен в неделя и официални празници.

Кметството и Кметския площад

Най-характерната сграда в града е Ренесансовото кметство (Rathaus) от източната страна Площад на кметството (Rathausplatz). Сградата е построена в 1615-1620 под егидата на градския архитект Елиас Хол. Преди да бъде построена новата структура, на същото място стоеше бившето готическо седалище на общинската управа, което вероятно беше също толкова впечатляващо, а от днешна гледна точка можеше да бъде много по-голяма атракция. За съжаление сградата на старото кметство не беше в най-добро състояние и Холът реши да премахне напълно старата.

Не всеки ще хареса формата на сградата, но със сигурност е трудно да минеш безучастно. В горната част на фасадата има двуглав орел, който е символ на свободните градове на Райха. Сградата пострада много по време на въздушните нападения през 1944 г. и нейната реконструкция е завършена едва 40 години по-късно.

Можем да влезем в главния вътрешен двор на кметството "от улицата" и да разгледаме малка изложба за историята на града. Истинското съкровище обаче е на 2 етаж – това е то Златна зала (Der Goldene Saal) заедно с прилежащите към него зали на княза. Тази огромна зала е кръстена на позлатения дървен таван. Вътре е трудно да се съсредоточите върху едно нещо, изобилието от декорации и мотиви може да ви завърти главата. На страничните стени има фигури, представящи римските владетели и съответните им християнски крале с преработени цитати, напр. Вени, Види, Вики (Дойдох, видях, победих) Юлий Цезар във формата на Карл V чете Вени, Види, Деус Vicit (Дойдох, видях, Бог възкреси). На тавана ще видим гигантска фреска на жена върху карета, олицетворяваща мъдростта (Sapienta). Заслужава да се видят и старите княжески стаи, пълни с дърво, в които можем да видим, наред с други, високи печки и портрети, представящи римски командири и алегории на ценности и добродетели.

Златната зала и прилежащите стаи могат да бъдат посетени с предварително закупуване на билет в туристическия информационни пункт. Декорът на стаята е наистина впечатляващ, особено когато харесваме този тип стая. В противен случай можем просто да се качим горе и да погледнем вътре през отворената врата, без да купуваме билет. Посещението е възможно всеки ден от 10:00 до 18:00 часа (с изключение на събития и определени празници). Входният билет струва 2,50 € за възрастни и тийнейджъри над 10 години и 1 € за по-млади хора и студенти с валиден документ. (актуализирано май 2022 г.).

Точно до кметството има висока кула Перлах (немски Perlachturm), която е част от църквата Св. Петър и Пърлах. Това е единствената гледка в района на стария град на Аугсбург, но за съжаление, поне до средата на 2022 г., кулата е в процес на ремонт и гледката е затворена.

На площада на кметството веднага се вижда фонтанът, изобразяващ император Октавиан Август, основателят на града. Императорът е заобиколен от фигури, представящи четири реки: Бруненбах, Лех, Вертах и Зинголд.

Зад кметството откриваме приятен площад Елиас Хола (Elias-Holl-Platz), до който обаче трябва да се спуснем по стълби.

Улица Максимилиан (Максимилианщрасе)

Дълга и широка улица Максимилианщрасе Днес се смята за най-важната градска артерия. Цялата му дължина се отличава с цветни фасади, а самият маршрут се изкачва от кметството до Св. Афра и Св. Улрика. Северната част на пътя минава там, където още преди нашата ера е имало римски път Via Claudia Augusta.

Струва си да се разходите по цялата дължина на улицата, да се огледате за приятните фасади и да посетите някои от атракциите или да седнете в някое от кафенетата. Особено забележителни са фонтаните: Херкулес (Herkulesbrunnen), разположен горе-долу в средата на маршрута и Меркурий (Merkurbrunnen), разположен по-близо до кметството. Холандският скулптор Адриаен де Врис е отговорен за дизайна и на двамата.

На Максимилианщрасе 36 ще видим фасадата на бившата резиденция на семейство Фугер (Fuggerhäuser). Сградата е построена между 1512-1515 г. и днес е седалище на Fürst Fugger Privatbank. Много знатни гости са отсядали в този дворец от векове, включително император Карл V. Вярно е, че няма да посетим самия дворец, но можем да разгледаме двора (Даменхоф).

Schaezlerpalais

Ако се интересуваме от живопис от бароковия период, трябва да отидем в двореца Schaezlerpalais от другата половина 18-ти век, бивша резиденция на местния банкер Либерт фон Либенхофен, а днес се помещава галерията на бароковите майстори.

Много творби на немски художници са били изложени в бившите дворцови стаи (изл Deutsche Barockgalerie с произведения, вкл. Албрехт Дюрер) заедно с произведения на чуждестранни майстори (като Каналето, Пьотр Рубенс или Джовани Батиста Тиеполо). Голяма част от произведението представя религиозни и митологични теми. Интересен елемент от изложбата са килимите, изобразяващи армията на Наполеон. На втория етаж има и временни изложби.

Освен художествената галерия, дворецът крие и една тайна – красива бална зала в стил рококо, украсена със стотици позлатени шарки и красива фреска на тавана, изобразяваща различни божества. Тази впечатляваща стая се счита за един от най-добрите примери за стил рококо в страната.

В приземния етаж на музея има и малка барокова градина.

Входът за Schaezlerpalais за съжаление е доста скъп. Можем да прекараме повече от час вътре.

Св. Афра и Св. Улрика

Тя е покровителка на Аугсбург и една от покровителките на диоцеза Аугсбург ул. Афра, християнски мъченик, изгорен жив от римляните в 304 години пред портата, водеща към града. За нейно нещастие тя е живяла по времето на император Диоклециан, който не е имал милост към християните, живеещи на територията на империята.

Афра е погребана в римското гробище в южната част на днешния стар град, в южния край на Максимилианщрасе. На мястото на гроба, вероятно през първите векове след нейната смърт, е построена църква, в която идват поклонници, за да се доближат до мястото, където е тялото на светицата. В раннохристиянския период се е смятало, че погребенията на светци и мъченици имат божествена сила – затова около гробниците им са построени много християнски храмове.

Не е напълно известно как е изглеждала църквата в началната фаза на своето съществуване. Според заключенията на изследователите храмът е разрушаван и възстановяван поне 4 пъти през цялата си история. За значението на църквата със сигурност говори фактът, че до 1000 г. вместо в катедралата, тук са погребвани градски епископи, в т.ч. ул. прост и ул. Улрика.

Свети Улрик е канонизиран през 993 г., след което в града идват бенедиктинци, които искат да се грижат за гроба му и мястото на погребението на Св. афр. IN 1012 г Основан е бенедиктински манастир, който през вековете прераства в десетина сгради. Св. Улрих и Св. Първа влиза Афра XII век преустроена в романски стил, и късно XV век е взето решение за изграждане на нова готическа сграда, която съществува и до днес. Работите продължават около 2 века, въпреки че през последните 150 години се работи основно по украса на интериора на храма. Центърът впечатлява с бароковия си интериор и красиви параклиси, но повечето посетители веднага се насочват към криптата под олтара, в която има саркофаг, вероятно гробницата на Св. Афра и саркофага с останките на Св. Улрика. Гробът на Св. Симперт може да се намери в един от страничните параклиси в самата църква. Храмът получава титлата малка базилика през 1937 г. Няколко членове на семейство Фугер са погребани в църквата.

Не всеки първоначално е наясно, че втори храм, лутерански евангелски, е в непосредствена близост до базиликата църквата Св. Улрика. Историята на това място е интересна. Църквата се намира на мястото на бившата зала, където поклонниците са влизали в базиликата, за да отдадат почит на гробовете на Св. Афра и Св. Улрика. Вероятно в началото XIII век жителите на околните квартали основаха своя конгрегация и избраха този огромен вход към базиликата за място за отслужване на светата литургия. Членовете на конгрегацията няколко години след началото на Реформацията решават да се присъединят към новото движение и през 1526 г. променят залата в нова лутеранска църква, като в същото време стават независими от бенедиктинския манастир.

Църквата пострада много по време на Тридесетгодишната война, когато протестантството беше забранено в границите на града. Интериорът на храма е преустроен през 1680-1710 г. и оттогава единствената промяна вътре е добавянето на нови органи през втората половина на 20 век. Храмът се отличава с лепенки, дървени галерии и колекция от картини, висящи по стените.

Днес и двете църкви работят в хармония и няма и следа от минали религиозни разногласия в техните общности. Можем да влезем безплатно и в двата храма.

Fuggerei - най-старият непрекъснато действащ комплекс за социални жилища в света

Намира се малко встрани от утъпканите пътища Fuggerei това е най-старият непрекъснато съществуващ жилищен комплекс в света. Имението е построено в 1521 г по инициатива на Якуб Фугер и неговите братя, които искаха да помогнат на най-нуждаещите се съграждани. Думата имот може дори да не отразява напълно същността на това място. Проектът доведе до създаването на самодостатъчен "град в града", със собствена църква, кладенец и седем порти, водещи вътре. Като част от имението са построени 67 къщи с близо 140 апартамента. Благодарение на проекта жителите можеха да функционират независимо от света около тях.

Днес тук все още живеят около 150 католици. Жителите плащат годишен наем под едно евро, а единственото им задължение са ежедневните молитви за душата на семейство Фугър. Разходите по поддръжката им се покриват от приходите от билети и средствата на фондацията.

Можем да посетим имението Fuggerei самостоятелно всеки ден от 8:00 до 20:00 (април-септември) и от 9:00 до 18:00 (другите месеци). Входният билет за възрастен е 4 €, за деца 8-18 години 2 €. Семейство (2 възрастни плюс до 4 деца) - 8 евро. (актуализирано май 2022 г.).

Входът на имението е на улицата Якоберщрасе (Якоберщрасе). Преминаваме през сградите на бивши дворци, разрушени по време на бомбардировките, които след войната са приобщени към комплекса и увеличават размера му с почти една трета.

Влизайки в имението директно от оживена улица, можем да се почувстваме като че ли сме влезли в друг свят, в който ни чакат малки къщички, покрити с храсти, спокойствие и липса на бързане (освен ако не се натъкнем на многобройни пътувания!) И един идилична атмосфера. След като закупим билет, можем свободно да се разхождаме по улиците, да посетим църквата и да влезем в един от трите музея:

  • Музей Фугерей - малка изложба, посветена на Якуб Фугер и неговата империя, и три стаи със средновековен декор (кухня, спалня и всекидневна). Автентичните дневни са истинско удоволствие. За съжаление, само основните описания на експонатите са преведени на английски език.
  • Бункер, където жителите са се криели по време на въздушните нападения по време на Втората световна война. Вътре е създадена изложба, посветена на бомбардировките на града и реконструкцията на имението. Част от материалите са преведени на английски език.
  • Демонстрационен апартамент, показващ как живеят днешните жители.

Не забравяйте да се държите тихо, в другите апартаменти тече нормалният живот. На място има и ресторант, въпреки че цените са сравнително високи. Вътре ще прекараме от около 45 минути до един час.

Ако се движим на изток от входа на имението Фугерей, бързо ще стигнем до една от историческите порти, които са водили до града – портата на Якуб (Якобертор).

катедралата

Най-важният градски храм, католическият Катедралата на Посещението на Пресвета Дева Мария (Dom Mariä Heimsuchung), ще намерим малко на север от площада на кметството. Великолепният храм в тази форма вероятно е построен в края 10-ти и началото на 11-ти век, на мястото на рухналата или разрушена базилика на VIII век. В музея на катедралата са изложени археологически артефакти от оригиналния храм.

Оформлението и вътрешната крипта в западната част на църквата са запазени в първоначалния вид на романската сграда и до днес. Външният вид на останалите части е истинска смесица от стилове, произтичащи от реконструкциите на следващите векове - първо, през 14-ти и 15-ти век, катедралата е разширена в готически стил, а през следващите векове нейните интериори са преустроени в Ренесансов и бароков стил. За съжаление много произведения на изкуството са безвъзвратно загубени по време на Реформацията. През 20-ти век храмът е променен за последен път в неоготически стил. Можем да влезем в катедралата безплатно, за съжаление е забранено да правим снимки (актуализирано май 2022 г.).

На какво си струва да се обърне внимание отвътре?

  • Романска вътрешна крипта, където на входа (отвътре) можем да видим останките от оригиналните стенописи,
  • късноготически манастири с характерен тавански свод и надгробни плочи по стените,
  • оригинални витражи, изобразяващи пророците на XII веккоито са може би най-старите витражи от този тип в света; ще ги видим в централната пътека от южната страна,
  • боядисани панели с 1493 г от аугсбургския художник Ханс Холбайн Стари, можем да ги открием в източната част на централния кораб, епископския трон от 11 век (западен хор над криптата).

Когато търсим информация за Аугсбургската катедрала, можем да попаднем на споменаване на впечатляваща бронзова врата с XI век, който се състои от 35 панела, изобразяващи сцени от Стария и Новия завет. Струва си да припомним, че днес те се намират в музея на катедралата, а вратите, разположени днес от южната страна на храма, не са построени до 2001 г и техният автор е Макс Фолъркойто стана известен в Германия като християнски художник, специализиран в съвременното изкуство.

Катедрала/епархийски музей (Diözesanmuseum St. Afra) граничи с катедралата. В допълнение към гореспоменатите врати, вътре ще видим различни религиозни експонати и други артефакти, като напр. фрагменти от погребалната броня на император Карл V (шлем, меч и щит). В музея ще видим и малък археологически обект с фрагмент от базиликата, стоящ на това място в Осми век и фрагменти от основи на жилищни къщи.

Музеят е отворен от вторник до събота от 10:00 до 17:00 часа и в неделя от 12:00 до 18:00 часа. Цената на билета е 4 евро.Можем да влезем в музея от северната страна на катедралата или отвътре през манастира. (актуализирано май 2022 г.)

Има обиколки на немски език в катедралата от четвъртък до неделя от 14.30 ч. (сборен пункт на южния вход).

Пред катедралата има впечатляващ паметник, изобразяващ тримата покровители на епархията Аугсбург: Св. Симперт, Св. Улрих и Св. Афра.

От северната страна на катедралата, в малък парк, ще откриете малък открит археологически обект от римско време и отделни камъни или фрагменти от надгробни плочи.

Градът на семейство Моцарт

Най-известното семейство, живеещо в Аугсбург, беше семейство Фугер, но друго име със сигурност ще каже на туристите от Полша повече - Моцарт. Семейството на известния музикант идва в Аугсбург по време на Тридесетгодишната война и акостира тук за няколко поколения. Прадядото на Волфганг е архитект и той прекарва последните си години, живеейки в къща номер 14 в имението Фугерей. Дядо му е бил книжарница.

Бащата на Волфганг Амадей, Леополд, е роден в През шестнадесети век къща в северната част на стария град, малко зад катедралата. Днес в сградата се помещава малък двуетажен музей, посветен на Леополд, който също като сина му е известен композитор, но най-вече запомнен като учител и създател на един от първите и най-важни учебници по виолончело.

В музея ще научим повече за живота на Леополд, неговите музикални таланти, връзките на семейство Моцарт с Аугсбург или за самия Волфганг Амадеус. Почти целият втори етаж е посветен на пътуванията на Леополд – в изложбата се открояват пейзажите и скиците на местата, които е посетил.

Със сигурност не всеки музей ще го хареса. Броят на експонатите може би не е твърде впечатляващ, те включват, наред с други инструменти (оригинално пиано или виолончело), писма или ръкописни ноти. Интересен елемент от колекцията са обявяването на първата публична изява на Леополд и различни научни експонати. Според нас хората, които се интересуват от живота на Леополд и защо той е дошъл в Залцбург, трябва да са доволни от посещението. Преди да влезем, ще получим аудиогид на английски език.

Музеят е отворен от вторник до неделя от 10:00 до 17:00 часа. Билетът струва 3,50 евро (актуализиран май 2022 г.).

Синагога (Augsburger Synagoge)

На около половината път от гарата до King's Square (Königsplatz), една от най-важните европейски синагоги и един от архитектурните символи на града се издига на Halderstraße - Аугсбургска синагога (Augsburger Synagoge). Строителството на храма е продължило от 1913 до 1917 г. Архитектите Фридрих Ландауер и Хайнрих Льомпел са отговорни за дизайна в стил Арт Нуво. Това, което отличава синагогата от останалите еврейски храмове, е богато украсеният купол с диаметър почти 30 метра. След като влезете в синагогата, веднага забелязвате огромната менора, разположена над олтара.

За разлика от много други германски градове, синагогата в Аугсбург не е опожарена по време на Кристалната нощ през ноември 1938 г. Въпреки това повечето от жителите от еврейски произход са депортирани от града, а сградата на синагогата е конфискувана и там са отворени магазини и други комунални услуги.

Синагогата е възстановена в първоначалния си вид през 1975-1985 г., а след ремонт в съседните на синагогата помещения е открит Музеят на еврейската култура в Швабия и Бавария. Вътре са изложени няколко десетки експоната, свързани с историята на германските евреи. За съжаление описанията са само на немски и без да знаем езика на западните ни съседи няма да научим много по време на нашето посещение. На входа можем да поискаме малка книжка с описанието на изложбата на английски език (актуализирана май 2022 г.).

Освен да посетим музея, можем да разгледаме и самата синагога, която несъмнено е една от най-интересните сгради от този тип в Европа. Докато посещаваме синагогата, влизаме в горната галерия, предназначена за жени. За съжаление в комплекса не се допускат снимки.

Входният билет за синагогата и музея струва 4 € (2 € за студенти). Синагогата е отворена за посетители във вторник, сряда и четвъртък от 9.00 до 18.00 часа, в петък от 9.00 до 16.00 часа и в неделя от 10.00 до 17.00 часа. Всяка първа сряда синагогата е отворена до 20:00 часа. (актуализирано май 2022 г.).

Други музеи

Аугсбург е университетски град и важен център на културата и изкуствата. В града ще откриете още няколко музея и културни институции, които си струва да посетите, ако останете в града за по-дълго време. В този раздел ще направим две предложения.

Един от популярните музеи е Музей Фугер в дадена къща на семейство Визел (Fugger and Welser Erlebnismuseum). Музеят се намира малко встрани от утъпканите пътища, близо до старите градски стени и е построен в една от най-добре запазените ренесансови жилищни къщи в града. Последният собственик Йохан Визел стана известен като един от първите производители на телескопи в Европа. Именно семейство Визел беше водещото семейство на патриции преди възхода на Фугер. Съоръжението работи от 2013 г. Музеят показва експонати и представя историята на богатите местни семейства с акцент върху семейство Фугър. Музеят е отворен от вторник до неделя от 10:00 до 17:00 часа. Входният билет струва 6 € (актуализиран май 2022 г.).

Друг музей, популярен сред местните жители е Аугсбургер Пупенкисте, тоест институция, която представя героите, появяващи се в Аугсбургския куклен театър и самата му история. Театърът се намира в бившата сграда на Ренесансовата болница, която е проектирана от Елиас Хол, архитектът, отговорен и за дизайна на новото кметство и много други важни сгради в града.

Зад сградата на болницата се издига историческата градска порта Ротен Тор.

Градски укрепления

Аугсбург през Средновековието е бил заобиколен от градски стени и високи отбранителни кули, а достъпът до града е бил възможен само през една от портите. За съжаление и до днес от стените са останали буквално фрагменти, но градските порти и една от кулите са запазени в добро състояние. В предишния параграф споменахме портата на Ротен Тор, а малко по-рано и портата на Джеймс (Jakobertor).

Вторият е впечатляващ с размерите си и ако харесваме старите укрепления, трябва да ни хареса. Ако тръгнем на север от него по улицата Untere Jakobermauer след няколко мига ще стигнем до друга историческа структура - кула Fünffingerlesturm (Кула с пет ъгъла). Както подсказва името, кулата се отличава с интересна форма: главната централна кула е заобиколена от четири по-малки кули. Тази конструкция е създадена в 1454 г и е бил част от отбранителните укрепления.

На няколко крачки на север намираме друг затвор, St.-Jakobs-Wasserturm (Водна порта на Сейнт Джеймс)който е захранвал града с вода. Интересното е, че въпреки относително модерния външен вид, сградата е построена 1609 г и проектирана от Elias Holl.

Насочвайки се по-на север, стигаме до останките от бившия бастион с доста обширен фрагмент от укрепления. Ресторантът Restaurant zur Kahnfahrt работи тук от 1876 г., като предлага и възможност за наемане на лодка (или кану) и плаване по канала зад него.

Друга от запазените градски порти, Вертахбрукер Тор, определено е по-северозападно от стария град. Самата кула се характеризира с интересна конструкция и прилежаща към нея продълговата сграда.

Популярна общинска пивоварна се намира точно до портата Thorbräu, дори го има в логото си. От северната страна на портата ще намерите бирена градина, управлявана от пивоварна, а от южната страна ресторант.

Можете да намерите повече за бирата в Аугсбург в нашия справочник за баварска бира.

Помогнете на развитието на сайта, споделяйки статията с приятели!

Категория: