Квиринал той принадлежи към седемте исторически хълма, върху които според популярната легенда е построен Рим. Днес обаче този хълм не е известен със своето древно наследство, от което на практика нищо не е останало, и прочутия дворец Квиринале, където италианският президент пребивава ежедневно, а преди е служил като лятна резиденция на папите и седалище на владетелите на Обединеното кралство Италия.
В допълнение към обширния дворцов комплекс, Quirinale може да се похвали с още няколко страхотни паметника, вкл Църквата Свети Андрей Проектът на Бернини, в който се помещава килията на Св. Станислав Костка с изключително реалистична скулптура, изобразяваща полски светец.
Квиринал: История и митове
Легендата за отвличането на сабинките
В първия период от своето съществуване Рим се развива на Палатинския хълм и в непосредствена близост до него. По това време той е бил заобиколен от няколко десетки селища, населени с не много народи. Сред тях бяха Сабините, които вероятно са били овчари, които са окупирали хълма Квиринале.
Една от най-колоритните древни легенди, вдъхновена от безброй картини, разказва за връзката между сабините и римляните. Но нека започнем отначало. Легендарният основател на Рим е РомулЗа да увеличи населението на създаденото от него селище, той създава убежище на хълма, известен днес като Капитолия за всички социални изгнаници (включително престъпници и разбойници), които в замяна на подпомагане развитието на града получават защита от него.
Тази идея се оказва хит – нови сгради в града му изскачат като гъби след дъжда, а жителите никога не са чувствали глад. Ромул обаче не предвиди един съществен страничен ефект - жителите на Рим, жадни за грабеж и битка, спечелиха толкова лоша репутация, че никоя от жените, живеещи в района, не пожела да се доближи до тях, дори ако по някаква причина тя го направи. , идеята бързо изчезна, родителите й щяха да си тръгнат.
Така Ромул измислил хитър начин да реши проблема. Той организира игри в чест на божеството Консус, покровителят на зърното, събрано в житниците, който също се отъждествява с Нептун. Той поканил жителите на близките населени места със семействата си, които при пристигането си можели да пият и да пийват на воля. В един момент, когато обществото беше замъглено от вино, Ромул даде знак на хората си да атакуват и те отвлякоха млади жени, присъстващи на игрите. Всеки римлянин трябваше да залови една жена, която веднага взе за своя жена.
Такова дръзко предателство особено разгневило сабините, които, след като се върнали у дома, решили да спасят жените си. Владетелят на племето, Тит Таций, събра всички, които имаха сили да държат оръжие и тръгнаха към Рим. След достигане на мястото започна бой, а атакуващите сабинци неочаквано бяха по-близо до победата. Тогава се случи нещо неочаквано - крещяща и отчаяна Сабинки тичаше между двете воюващи страни, молейки семействата и новите си съпрузи да си спомнят. Жените поискаха мир, който да спаси както близките им, така и бащите на неродените им деца, за да не се раждат като сираци. Воините, зашеметени от това изпълнение, изоставиха мечовете си, а техните водачи обявиха примирие. Скоро след това е сключен официален съюз между сабините и римляните. Оттогава и двете племена ще живеят и се бият заедно, а Ромул ще ги ръководи.
СНИМКИ: Quattro Fontane - Four Fountains (Quirinal в Рим)
Присъединяването на Квиринал към Рим
Според традицията хълмът Квиринал е включен в границите на Рим от Сервий Тулиуш, шестият крал на Вечния град, който най-накрая завладя сабините и разшири града си с три височини: Квиринал, минимално и есквилин. Интересното е, че вероятно тогава е било решено да се използва басейнът, разделящ Палатинския хълм от трите споменати хълма, превръщайки го в център на градския живот, известен днес като Римския форум.
Със сигурност в първите векове от съществуването на републиката Квиринал е бил важно място на картата на тогавашния град. Това се доказва от факта, че хълмът е бил включен в района, издигнат в 4 век пр.н.е отбранителни стени (наречени сръбски).
Място за поклонение на Квирин и вероятно произходът на името на хълма
Квиринал е един от районите, където са издигнати важни храмове и места за поклонение. Вероятно наоколо 4 век пр.н.е на хълма е издигнат посветен храм Квирин (наричан още Квирин), който заедно с Юпитер и Марс образуват триединството на най-висшите римски богове. Именно от него носи името си най-високият от седемте легендарни римски хълма.
Има хипотеза, че Квирин преди е бил сабински бог, което би обяснило местоположението на неговото място за поклонение.
Конски хълм
Най-важните структури, стоящи на древния Квиринале, са издигнати в Храмът на Серапис от 3-ти век, божество, произлизащо от елинистичен Египет, и баните на Константин. И двата комплекса са били в съседство един до друг и са стояли близо до днешния площад Квиринале. За съжаление почти никой от тях не е оцелял до нашето време. Храмът на Серапис е изоставен, след като поклонението на езическите богове е забранено и е разрушен с течение на времето. Малките останки от тази сграда се намират в двореца Колона. Мраморът от храма е използван в XIV век да построи известните стълби, водещи към Базиликата на Дева Мария от Небесния олтар (Basilica di Santa Maria in Ara coeli) на Капитолия.
Най-важната и видима следа от древната история на Квириналите за всеки, който посещава Рим, са две изобразяващи скулптури Братя Диоскура, Кастор и Полуксдържащи жребците си. Вероятно първоначално са стояли в храма на Серапис, а след изоставянето му са били преместени в близките бани на Константин.
Тези статуи са били разположени на хълма Квиринале толкова дълго, че в един момент целият хълм започва да се нарича Конски хълм (Монте Кавало). Сега те са неразделна част от v XIX век монументалният фонтан, украсяващ площад Квиринале.
Папска резиденция (както и кралска и президентска)
През Средновековието всички древни останки постепенно изчезват от пейзажа на флорините. относно XV век целият хълм вече беше изпълнен с църкви, вили на заможни жители и отбранителни и жилищни кули, характерни за Средновековието.
Едно от местните имения, чиято запазена марка е лозето, е принадлежало на кардинала Иполито д'Есте (същата, която основава Villa D'Este в Тиволи). То се хареса на папата, който търсеше лятна почивка от Ватикана Григорий XIIIкойто със собствени средства построи малка вила на лозето. През следващите сто години неговите наследници на трона на Петър разшириха този първоначално скромен комплекс в един от най-великолепните градински и дворцови комплекси в Европа. С течение на времето целият двор идва в Куиринале с папата и няколко пъти в капелата на Павлин, намираща се в двореца конклав (избор на папа).
След падането на папската държава дворецът е превърнат в резиденция на владетелите на Обединеното кралство Италия (дори е бил подготвен за нуждите на Наполеонкойто в крайна сметка никога не е живял там). След Втората световна война дворецът става седалище на президента на Италия и днес служи като един от административните центрове на страната. Самото име Quirinale се превърна в синоним на център на президентската власт за италианците. Точно както ние, поляците, използваме термина „na Wiejska“ за обозначаване на нашия парламент, така и италианците казват „на Квиринал“, когато мислят за дейностите с участието на държавния глава.
Посещение на Квиринал: паметници, атракции, интересни места
Дворецът Quirinale
Най-известната забележителност на хълма е Дворецът Quirinale, обширен дворцов и градински комплекс, издигнат от папите, с издигането и украсата на който са работили няколко видни архитекти (вкл. Карло Мадерно и Джан Лоренцо Бернини) и художници (вкл Пиетро да Кортона ако Гуидо Рени).
В наши дни дворецът е официалното седалище на президента на Италия, но не всеки осъзнава, че може да бъде посетен по време на евтина (вдигаме само малка такса за резервация) обиколка с екскурзовод на италиански език. Можете да прочетете повече за историята на двореца, най-важните стаи и забележителностите в нашата статия: Дворецът Квиринал в Рим: история, забележителности, архитектура. За съжаление обширните градини, принадлежащи към комплекса, не са достъпни "от улицата" ежедневно.
Стоейки на площад Квиринале, си струва да разгледате главния входен портал на двореца Мадерно, над който е окачен балкон с благословията на Бернини. Именно оттук след приключването на конклава новоизбраният папа се яви на вярващите.
Тържествената смяна на караула пред двореца Квиринале
Всеки ден в пълни часове пред президентския дворец има тържествена смяна на караула, което обаче не е особено впечатляващо; само няколко войници се подлагат на ежедневния ритуал. По-зрелищна церемония, на която присъстват и ездачи, се провежда в неделя: от юни до септември в 18:00 ч., а през останалите месеци в 16:00 ч. (от 2022 г.)
Площад Квиринале и Фонтанът на Диоскорите
Площадът пред президентския дворец е украсен Фонтан Диоскор, също известен като Конски фонтан. Най-известните му атрибути са античните скулптури на братя Диоскур, Кастор и Полукс, които в древността са украсявали околните обществени комплекси.. За първи път фигурите на младежите, държащи своите жребци, бяха възстановени по молба на папата Павел II в 1460 г, но пред двореца Квиринале, те са поставени само сто години по-късно.
Сегашната форма на фонтана идва от 1818 г. Интересното е, че той изготви проекта на заведението Рафаел Стърнкойто миг по-рано преустрои двореца Квиринале в резиденция на Наполеон Бонапарт.
Освен скулптурите, фонтанът има още два антични елемента. Първият е басейнът с фонтан от Римския форум, а вторият е обелискът от червен гранит, който е заобикалял входа на Мавзолея на Август на Марсовото поле.
Между другото, площад Quirinale също е гледка, макар че от него ще видим само фрагмент от панорамата на Вечния град. Най-добрата перспектива може да се намери близо до фонтана.
Цветарски конюшни (Scuderie del Quirinale)
От противоположната страна на площад Квиринале стои 18-ти век сградата на бившите папски конюшни, които в 1938 г е превърнат в гараж, след това в музей на карета, а днес, след цялостен ремонт, в него се помещава едно от най-важните пространства в Рим, използвани за организиране на временни художествени изложби. Тя отговаряше за проекта за реконструкция Гае Ауленти, един от най-талантливите съвременни италиански архитекти.
Когато отивате в Рим, си струва да посетите официалния уебсайт на съоръжението, достъпно на този адрес, и да проверите какво е изложено в момента. В предишни години имаше, наред с други, изложби на произведения Рафаел, Леонардо да Винчи ако Пабло Пикасо.
Приятно допълнение към посещението на музея е възможността да разгледате панорамата на Рим от един от най-високите легендарни хълмове. На един от етажите т.нар страхотен прозорец, който ви позволява да опознаете града от различна гледна точка.
Св. Андрей в Квиринале
Погледнато от фасадата църквата Св. Андрю на Квиринале (собственост на Chiesa di Sant'Andrea al Quirinale) не предвещава спиращото дъха великолепие, което ще открием вътре. Този храм без преувеличение се счита за един от най-големите шедьоври на бароковата сакрална архитектура.
Вградено е в години 1658-1670 по молба на папата Александър VII и първоначално е трябвало да служи като църква на йезуитския орден. Сградата и нейният интериор са проектирани от не друг, а от известния Джан Лоренцо Бернинии декорациите бяха направени Антонио Раджи подкрепян от други художници.
Храмът е построен по елипсовиден план и е покрит с малък купол, украсен с позлатени каси. Интериорът му е украсен с вездесъщия мрамор, колони и пиластри. Мощите на полски светец се съхраняват в параклиса, посветен на Станислав Костка.
Св. Станислав Костка
За посетители от Полша църквата Св. Андрей е от изключително значение. Живееше в църковния метох ул. Станислав Косткакойто умира преждевременно в килията си само на годишна възраст 18 години. Срещу малка такса можем да посетим картографираната стая на манастира, която показва изключително реалистична мраморна скулптура, изобразяваща млад йезуит на смъртното си легло. Повече информация за Свети Станислав можете да намерите в нашата статия: Станислав Костка в Рим.
Quattro Fontane (Четири фонтана)
Движейки се по-нататък по Via del Quirinale, ще стигнем до комплекс от четири късноренесансови фонтана, поставени в ниши, които са създадени на стената на всяка от четирите сгради около кръстовището. Името на това предположение е Quattro Fontaneкоето просто означава Четири фонтана. Скулптурите, украсяващи фонтаните, са олицетворение на две реки (Тибър и Арно) и богини (Диана и Юнона).
За съжаление разположението на фонтаните на оживено кръстовище означава, че през деня не е лесно да ги снимате или да ги гледате на спокойствие.
Църквата Сан Карло але Куатро Фонтане
барок църквата Св. Чарлз при четирите фонтана е създадена в XVII век въз основа на планове Франческо Боромини. Архитектът умело използва малкото свободно пространство, като издига филигранен храм с леко вълнообразна фасада и главен кораб във формата на елипса, покрит с геометричен купол. За да сме наясно с размера на църквата, заслужава да се спомене, че целият размер на църквата е подобен само на един стълб, който държи купола на Св. Петър.
Сградата, проектирана от Боромини, която е първата поръчка, която той е изпълнил сам, предизвиква екстремни емоции в продължение на векове, а изразителната й форма най-добре се описва от екстравагантността на архитекта. В този момент си струва да припомним, че Боромини яростно се състезава с Бернини за титлата на най-великия бароков архитект в Рим, но в крайна сметка беше засенчен от него. Днес имаме възможност да сравним визиите и идеите на двамата изтъкнати архитекти - просто се разходете 150 м между църквите, които проектираха на Квиринале.
В този храм има многоцветна мраморна надгробна плоча Ян Казимеж Денхоф с инкрустирана кардиналска шапка и надпис на латински.Денхоф беше полски кардинал, живеещ в Рим, който на командване Ян III Собиески той донесе на папата знамената, заловени при турците край Виена. Понастоящем тази плоча е вградена в пода на сакристията, но преди това се е намирала в главния кораб на църквата.
Дворецът Барберини (Национален музей на старото изкуство)
Движи се малко на запад по улицата Via delle Quattro Fontane ще стигнем до още една от римските барокови перли - монументален дворец, поръчан от папа Урбан VIII от фамилия Барберини, върху който са работили трима големи архитекти от епохата: Карло Мадерно, Джан Лоренцо Бернини и Франческо Боромини. Интересното е, че преди да започне инициираният от папата проект, районът е бил използван за лозарство.
От 1949 г първите два етажа на двореца са заети от едно от отделенията Национален музей на ранното изкуство (собственост на Galleria Nazionale d'Arte Antica)която в колекциите си има произведения на изкуството, създадени от най-големите стари майстори като напр Рафаел (известен Ла Форнарина, това е Piekareczka) и Караваджо (Нарцис, Юдит отрязва главата на Олоферн и Св. Франциск в молитва). Някои от туристите обаче посещават музея не заради изложените картини, а заради великолепната фреска на тавана пт Триумфът на Божественото Провидение декориране на приемната, върху която е работил няколко години Пиетро да Кортона.
Дворецът Барберини също е друго място, където можем директно да сравним майсторството на двама велики архитекти от епохата на барока - Бернини и Боромини. И двамата проектираха едно монументално стълбище, което можем да разгледаме, без да се налага да купуваме входен билет за музея. Квадратното стълбище на първото е от северната страна, а стълбището на Боромини е от южната страна.
Можем също да посетим безплатно градината в задната част на двореца, до която се стига по стълби, наподобяващи тези, проектирани от Микеланджело на Капитолия.
Можете да прочетете повече за галерията и историята на двореца в нашата статия: Палацо Барберини (Galleria Nazionale d'Arte Antica) в Рим.
Площад Барберини и фонтаните на Бернини
Докато галерията в двореца Барберини не е сред най-посещаваните атракции в Рим, толкова много туристи посещават близките Площад Барберини (собственост на Piazza Barberini)който дължи днешната си слава на известния Фонтанът Тритон (на италиански: Fontana del Tritone) проект, споменат няколко пъти в статията Джан Лоренцо Бернини.
Самият площад към момента на преустройството в XVII век той гледаше към двореца Барберини, но днес и двете сгради отделят по-късни сгради. Фонтанът, стоящ в западната му част, препраща към сцената от поемата Метаморфози Овидий и изобразява Тритон, излизащ от водата, духащ в черупка, обявявайки на света победата на боговете над хаоса и безпорядъка. В долната част на фонтана можем да видим и три пчели, символ на Барберини.
Голяма част от туристите, посещаващи площад Барберини, се фокусират само върху централния фонтан и не обръщат внимание на втората, много по-малка творба на бароковия майстор, т.е. намираща се в североизточния ъгъл на площада. Фонтанът на пчелите (собственост на Fontana delle Api)която навремето е била използвана да … поява коне. Този воден спрей не привлича окото с размера си и има формата на черупка, покрита с текста. Фонтанът е поръчан от папа Урбан VIII, а поставеният върху него надпис (съставен от самия папа) трябваше да запише наближаващия край на двадесет и втората година от неговия понтификат. В крайна сметка обаче не доживя до годишнината си, така че вторият бях премахнат от оригиналния запис на XXII. Негов характерен атрибут са пчелите, разположени в долната му част (три пчели на син фон образуваха герба на фамилията Барберини).
За съжаление, черупката, която виждаме днес, не е оригинална работа на Бернини, а просто нейна репродукция. IN 1880 г оригиналният фонтан, който първоначално се намираше от противоположната страна на площада, беше съборен. Беше успешно пресъздадена 37 години по-късно, но вече на друго място. Нещо повече, авторите на новата версия не са се съобразили с оригинала на сто процента и са използвали различен строителен материал – първата версия е от мрамор, а сегашната е от травертин.
Църквата на капуцините и Музеят на ордена на капуцините с костница и картина на Караваджо
Разхождайки се само на няколко крачки по улицата Виа Виторио Венето от площад Барберинич ще стигнем Църквата на Дева Мария на Непорочното зачатие от Ордена на капуцините (собственост на Santa Maria della Concezione dei Cappuccini). Вярно е, че самата църква, в сравнение с най-известните римски храмове, не впечатлява толкова, но си струва да погледнете вътре, защото вътрешността й е скрита от надгробна плоча Александър Бенедикт Собиески (втори син на крал Ян III Собиески) длетата на бароковия майстор Камило Рускони. Ще го намерим от лявата страна на олтара. Преди да влезем в църквата обаче, все пак ще трябва да се изкачим до върха на високите стълби.
Работи до църквата (директно под нея) Музей на ордена на капуцините (собственост на Museo e Cripta dei Frati Cappuccini)една от най-оригиналните забележителности на Рим е неразделна част от него: 18-ти век крипта с параклиси, пълни с кости на починали монаси. За разлика от някои костнички, където костите са подредени една върху друга, тук те бяха окачени по стените, създавайки сложни геометрични мотиви, а освен това има и навици с останките на братята вътре! Според информацията, предоставена от монасите, тук може дори да има останки 3700 души. Струва си да се подчертае, че въпреки наличието на кости и скелети, това не е изключително тъмно място, тъй като създателите искаха да покажат отделянето на земния живот от посмъртния живот по по-изразителен начин.
По време на посещението на музея ще посетим осем тематични стаи, посветени на ордена. Един от тях се фокусира върху представителния образ медитирайки Св. Франциск (на италиански: San Francesco in meditazione)който излезе изпод самата четка Караваджо. Художникът го рисува специално за Ордена на капуцините ок. 1603 г.
Входът на музея е едно ниво под входа на църквата (вдясно).
Св. Виталис
Намирайки се в близост до площад Quirinale, си струва да се отдалечите малко към широка пътна артерия Via Nazionaleпод нивото на едно от най-старите римски молитвени места - Св. Witalisa (собственик: Basilica di Santi Vitale e Compagni Martiri in Fovea). Този храм е датиран на 5 веквъпреки че е възстановяван многократно през вековете. Въпреки това формата на сградата е запазила раннохристиянския си характер.
Стените на нейния кораб са украсени в началото XVII век поредица от фрески, изобразяващи съдбата на мъчениците от Католическата църква. Те не са толкова "кървави" като картините в кръговото Св. Катедралата на Стефан (собственост на базиликата Санто Стефано Ротондо ал Челио)но те могат да ви привлекат за по-дълго. Сред представените истории са и др много четиридесет мъченици от Севастакакто се наричали членовете на римския отряд, които за отказ да принесат жертва на езическите богове били хвърлени в ледена вода за сигурна смърт.