Chiemsee това е най-голямото естествено езеро Бавариякоето се нарича понякога сред местните жители Баварско море. Това е ледниково езеро, образувано преди около 15 000-20 000 години.
Този резервоар, заобиколен от Баварските Алпи, обхваща площ от прибл 80 км2и максималната му дълбочина е 73,4 метра. От източната страна на езерото има три острова, двата най-големи от които са обитавани. По-големият е Herrenchiemsee (или Herreninsel - остров за мъже)и няма значение Frauenchiemsee (или Fraueninsel - женски остров). Между тях имаше малък необитаем остров Краутинзел.
Чуждестранните туристи обикновено идват на езерото Кимзее, за да посетят един от най-интересните баварски дворци, т.е. Дворецът Херенхимзеепостроена от харизматичен крал Луи II. Германците и австрийците от своя страна често избират езерото като място за водни спортове, а околностите му за разходки и разходки с велосипед. Внимание! На островите не се допускат велосипеди.
Островите са достъпни и през зимните месеци, когато районът е покрит със сняг и лед.
Езерото Chiemsee се намира на прибл 80 километра югоизточно от Мюнхен, сравнително близо до града Розенхайм и по пътя за австрийския Залцбург.
Остров Херенхимзее
Най-големият символ на езерото Кимзее е създаден по модела на френския Версай Дворецът Херенхимзеекойто е построен почти в средата на едноименния остров. Освен самия дворец и дворцовите градини, пълни с фонтани, на острова има още един исторически комплекс – т.нар. Старият дворец барок Августински манастир.
Ако желаем да посетим и двата паметника, най-добре е да планираме престоя на острова 4 до 5 часа. ако имаме 2 до 3 часа тогава ще трябва да закопчаем всичко. Ако планирате да посетите две атракции, според нас е по-добре да започнете с двореца Херенхимзее. Августинският манастир се намира точно до яхтеното пристанище и е по-трудно да се прецени времето, необходимо за посещение на целия музей.
Ако искаме да направим по-дълга разходка из самия остров, на официалната карта ще открием седемкилометров зелен маршрут, преминавайки през който ще опознаем по-добре местната фауна и флора. Херенхимзее също носи прякора Прилепни острови. Благодарение на благоприятния климат на острова са регистрирани 15 от 23-те вида прилепи, живеещи в Бавария. В двореца Херенхимзее ще откриете малка изложба, посветена на този вид. На острова винаги има много и различни видове птици.
Дворецът Херенхимзее
дворец Херенхимзее възможно е посещение само по време на обиколка с екскурзовод на английски или немски. Пътуването продължава Тридесет минути и преди да започне, ще получим материали (под формата на листове А4) на полски език. Ако не знаем немски, определено е по-добре да изберем обиколката на английски, въпреки че гидът до голяма степен повтаря информацията, налична в получените материали. Освен кралските апартаменти, дворецът работи Музей Лудвик II (можем да ги посетим сами), а през летните месеци изложба на съвременно изкуство Königsklasse. Вътре ще намерите също ресторанти, магазин и тоалетни.
Самата фасада на двореца не е впечатляваща (в сравнение с други резиденции на Луи II) и ако не решим да посетим кралските апартаменти, най-голямо впечатление ще ни направят фонтаните, простиращи се от входа на Гранд Канала.
Можем да стигнем до двореца от яхтеното пристанище по една от пътеките за прибл 20-25 минути. Маршрутът не е сложен, буквално единични фрагменти водят нагоре. През летния сезон (от средата на април до октомври) на острова работят конски каруци. Цената на пътуването (еднопосочно) е 3,50€ за възрастни и 1€ за деца. Каретите от яхтеното пристанище се движат от 10:20 до 16:00 часа, последното връщане от замъка започва в 16:20 часа. (актуализирано май 2022 г.).
Още: Дворецът Херенхимзее - забележителности, история и практическа информация
Старият дворец - августински манастир
Вторият исторически паметник на острова е бившият августински манастир, в който днес се помещават музей и художествени галерии. Първите монашески сгради на острова вече са съществували в VII век, а век по-късно са построени църква и бенедиктински манастирски комплекс. IN XII век островът е предаден на мъжкия августински орден и от този момент нататък романските сгради са преустроени в средновековен стил. От 1215 г главната църква на острова служи като катедрала за епископите на Кимзее.
Сегашната форма и бароков вид на комплекса са резултат от цялостна реконструкция през годините 1645-1730. Нови сгради заменят по-ранните средновековни сгради. Реконструкцията доведе до създаването на четири крила за различни цели. В един от тях имаше стаи за монаси, в друг пивоварна, а в трети имаше представителни стаи. В началото XIX век по време на секуларизацията на Бавария манастирът е отнет от монасите, а Св. 1873 г крал Луи II купува острова и превръща някои от манастирските стаи в свои апартаменти. От тук идва второто име на комплекса - Старият дворец (Altes Schloss).
IN 1948 г в една от стаите на двореца се провежда събрание, по време на което е създадена нова конституция на Федерална република Германия. Днес в тази зала ще видим малка изложба, посветена на това събитие.
За съжаление днес не е възможно да се влезе в катедралата (от май 2022 г.), но можем да посетим обособената късна готика църквата Св. Мария (Pfarrkirche St. Maria). Интериорът на храма е резултат от барокова реконструкция. Вътре ще видим някои интересни декоративни елементи, включително характерния дървен таван.
Манастирът разполага и с градини, вътрешен манастирски двор и ресторанти с бирена градина, от която се открива приятна гледка към езерото и околността. Дори и да не смятате да седите в бирарията, до нея има пейки с хубава гледка.
Разглеждане на Августинския манастир
Сградата на манастира е разделена на няколко различни зони. За съжаление, описанията вътре са налични само на немски език. Разхождайки се из комплекса, ще можем да забележим, между другото останки от стенописи и оригиналното оборудване на стаите.
Началната част на изложбата е посветена на военното време, където ще видим между другото пропагандни експонати. Ако не знаем немски, няма да прекарваме много време тук.
Следващите части определено са по-интересни. В следващите крила ще видим, наред с други:
- Кухня с малко оборудване.
- Стаята, в която се работи по новата следвоенна германска конституция.
- Самостоятелни стаи на Лудвик II, които са обзаведени по същия начин, както когато се използват от известния владетел.
- Украсена със стенописи Библиотечна стая авторство Йохан Баптиста Цимерман. По стените има картини, а самата зала се отличава с мраморни колони.
- барок Имперска зала (Кайзерзаал) изцяло покрита със стенописи. Името на стаята се отнася за носачите на римските императори, чиито фигури могат да бъдат намерени по стените. Лесно можем да забележим, между другото Юлий Цезар, Октавиан Август ако Нерон. Имперска зала заедно с тази до нея Градина стая (Gartenzimmer) се считат за един от най-добрите примери за бароков интериорен дизайн в цяла Германия.
Ще похарчим прибл 45-60 минути (по-дълго, ако знаем немски).
Музеят е отворен от април до октомври от 9:00 до 18:00 часа, а през останалите месеци от 10:00 до 16:45 часа. (актуализирано май 2022 г.).
Художествена галерия
На горните етажи на музея са създадени две художествени галерии. В един от тях (Maler am Chiemsee) ще видим няколко десетки творби на местни художници, изобразяващи езерото Chiemsee и околността. Изложбата заема 6 зали и ще бъде истинско удоволствие за всички почитатели на пейзажа.
Във втората галерия ще видим творбите Джулиъс Екстър. Този, който живее в години 1863-1939 художникът е един от предшествениците на съвременното изкуство и сецесията в Мюнхен. Въпреки че Екстър рисува и пейзажи (те са налични като част от описаната по-горе изложба), в посветената му галерия ще видим предимно ярко оцветени произведения, напомнящи стила на френските експресионисти.
Билети (актуализирани юни 2022 г.)
Буквално на няколко крачки от яхтеното пристанище ще откриете билетна каса. Има два варианта на билети:
- Комбиниран билет за всички атракции на острова (обиколка с екскурзовод на двореца Херенхимзее, вход на музея Лудвиг II, вход на изложбата за съвременно изкуство Königsklasse, вход на музея в бившия августински манастир) - 11€ възрастни, 10€ студенти и пенсионери над 65 години (извън летния сезон, когато изложбата Königsklasse е затворена, билетите са с 2 € по-евтини).
- Билет за музея в бившия августински манастир - 4€ възрастни, 3€ студенти и пенсионери над 65 години.
Влизат юноши под 18 години Безплатно.
В случай на двореца Херенхимзее чрез закупуване на билет трябва да запазим точно определен час и се появяват там миг по-рано (вътре в двореца).
За музея на Августинския манастир билетът ви позволява да посетите всички части, включително две художествени галерии.
Остров Фрауенхимзее
Вторият, много по-малък от населените острови, е на ок 10 минути път от Херенхимзее. Името на острова (Женски остров) се отнася до бенедиктинския женски манастир (Kloster Frauenchiemsee), съществувал на това място непрекъснато от края Осми век. Една от първите игуменки на ордена е била правнучка Карл Велики Ирменгард. Днешният облик на религиозния комплекс е резултат от реконструкцията през годините 1728-1732 и днес е трудно да се намерят елементи, напомнящи за средновековното наследство.
За съжаление днес не може да се влезе в манастира без покана – вътре се допускат само хора, които идват тук с религиозни цели. До главния вход има магазин, управляван от монахини. Вътре ще купим, между другото местно приготвен ликьор (Klosterlikör) в няколко вкуса (има малки бутилки и обикновени по-големи бутилки), бисквити и други сладки и продукти от марципан. За съжаление цените не са най-ниските.
От северозападната страна на манастира има отворена за посетители манастирска църква и малко гробище. Вътре в храма привличат вниманието сводовете на тавана и останките от стенописи. В задната част намираме параклис, където вярващите молят за възстановяване.
Срещу главния вход на църквата стои една от най-старите сгради в Южна Германия - Торхале (къща/портна къща) - който е създаден по време на управлението на Каролингите (повече или по-малко в средата на XIX век).
На първия етаж на сградата има параклис ул. Майкъл (Michaelskapelle) с едни от най-старите фрески в цяла Бавария и малка изложба с находки от този период (билет €2). През летния сезон картините са изложени в помещенията на викарията (Vikarhaus) (вход свободен).
Манастирските сгради заемат сравнително малка част от острова, а останалата част е застроена по протежение на бреговата линия (центърът остава свободен от сгради). Ако искаме да посетим целия остров, просто го обикаляме. Няма да ни отнеме повече от 20-30 минути. По пътя няма да видим никакви паметници, а обикновени ваканционни къщи, арт ателиета, ресторанти или малки кръчми, предлагащи прясна риба, малки частни кейове и единични скалисти плажове.
Някои местни жители идват на острова специално, за да ядат или да купят риба, уловена в езерото. За щастие освен скъпи ресторанти, на място има и малки семейни заведения, където можем да хапнем риба с картофена салата и да пием бира на по-бюджетна цена. Един от местните деликатеси е пушената риба. Сандвичите с риба вътре са бърза и евтина закуска тук.
Можем да планираме повече или по-малко за престой на острова 60-90 минути или около 2 до 3 часа ако искаме да седнем в някоя от кръчмите или ресторантите.
Круизи по езерото Кимзее
Компанията, която работи повече от 170 години, е отговорна за придвижването между островите Chiemsee-Schifffahrt. Първоначално по езерото плаваха параходи, които през втората половина XIX век помогна за транспортирането на строителните материали, необходими за построяването на двореца Херенхимзее. Днес компанията притежава около дузина единици, най-известният от които е параходът с гребло Лудвиг Феслер С 1926 г. На борда има тоалетни, а вътре има и малко кафене.
Корабите тръгват от пристанището в града Приен ам Кимзее (адрес: Seestraße 108, 83209 Prien am Chiemsee). В яхтеното пристанище ще откриете билетна каса, пъбове и наблюдателна площадка, от която можем да гледаме езерото, докато чакаме нашия кораб.
Круизът от кея в Prien am Chiemsee до остров Herrenchiemsee отнема прибл. 15 минути. От остров Херенкимзее до остров Фрауенкимзее ще стигнем до следващия 10 минути. През летния сезон и в почивните дни много туристи използват круизи, така че ако искаме да си вземем място с добра гледка, най-добре е да стигнем до яхтеното пристанище дори с десетина минути по-бързо и да се наредим на опашка.
Билети / яхтено пристанище Prien am Chiemsee (актуализирано юни 2022 г.):
- круиз до остров Херенинсел и обратно - 8.20 €, деца 6-15 години 4 €, 10, семейство (2 + 2) 22.60 €
- круиз до двата острова - € 9,40, деца 6-15 години € 4,70, семейство (2 + 2) € 25,90
Актуалните цени са налични на официалния сайт.
Корабите се движат целогодишно, веднъж или два пъти на час през разгара на сезона, прибл 30-45 минути. Актуалното разписание може да бъде изтеглено от официалния сайт на превозвача. Думата "ab" Herreninsel в разписанието означава "от/от" - началното място (тоест разписанието за кораби, заминаващи от Herreninsel), "zur" означава "до", а "nach" "през".
Компанията предлага и круизи от други градове, включително тези, разположени от северната страна на езерото Seebruck и Звукане. Цялата информация е достъпна на официалния уебсайт.
Внимание! През май 2022 г. не беше възможно да се плаща с карта на касата.
Как да стигна до езерото Chiemsee?
В този параграф предположихме, че започваме пътуването си от яхтеното пристанище в град Prien am Chiemsee и сме подготвили основна информация за този вариант.
Обществен транспорт (актуализиран май 2022 г.)
Ако планираме да използваме градски транспорт, трябва да вземем влака до гарата Приен ам Кимзее. Времето за пътуване от Мюнхен е малко повече от час. Ако пътуваме с регионален влак, можем да видим билета Байерн-Билет, което ви позволява да пътувате с регионални влакове и обществен транспорт в рамките на Бавария до 3:00 часа на следващия ден. За съжаление от понеделник до петък билетът е валиден само от 9:00 часа. Цената на билета за 1 човек е 25€и за двама души 31€. Има и билети за повече хора.
От гара Prien am Chiemsee до яхтеното пристанище можем: да отидем пеша, да вземем туристическия влак или да вземем автобуса.
Разходката ще ни отнеме прибл Двадесет минути и не трябва да бъде твърде взискателен. След като напуснете гарата (най-добре е да вземете задния изход, т.е. от източната страна на коловозите), тръгнете на север към улицата Seestraße и след това го следваме чак до яхтеното пристанище.
Ако искате да използвате туристическо влакче, трябва да излезете и от гарата от изток, откъдето веднага ще намерите перона на историческата железница. Влакът отива направо до яхтеното пристанище и спира точно на касата.
Туристическа опашка Chiemseebahn може да бъде забавно за по-малките посетители. Това е най-старият непрекъснато работещ парен влак в света, от който се движи 1888 г. Времето за пътуване е по-малко от 10 минути.
Еднопосочен влак струва 3 € (деца 6-15 години 1,50 €), а за двупосочно пътуване ще платим 4 € (деца 6-15 години 2 €). Предлагат се и комбинирани билети с круизи, повече на официалния сайт.
Номерът на автобуса също отива точно до яхтеното пристанище 9424. Билетът струва 1,50€, но Bayern-Ticket също се прилага на тази линия. Автобусът се движи приблизително веднъж на час през седмицата, веднъж на всеки два часа в събота, а в неделя и официални празници се предлагат само единични пътувания през втората половина на деня.
Достъп с кола
Пристигайки в град Prien am Chiemsee със собствения си автомобил, можете да потърсите безплатен паркинг малко по-нататък и да отидете пеша или да използвате платения паркинг в яхтеното пристанище.
Официални цени за паркиране от 6:00 ч. до 17:00 ч. (актуализирани през юни 2022 г.).
- до 30 минути - безплатно
- до 2 часа - 3 €
- до 3 часа - 3,50 €
- до 4 часа - 4 €
- над 4 часа - 4.50 €