Погрешно свързан с Мазурия столицата на Вармия всяко лято привлича много посетители, което едва ли е изненадващо - съвременен Олщин е очарователен град, пълен със зеленина, исторически сгради и туристически атракции.
Туристи от различни страни идват тук по стъпките на Николай Коперник, разглеждат средновековните останки или си почиват край местните езера.
име
Топонимът Olsztyn идва от от немския термин Allenstein означаващи селище (буквално камък) на река Лина. Полските жители на града записаха името като Holstin (въпреки това, буквата H мълчеше в тази дума).
Кратка история на града
Първо следи от човешкото съществуване те все още идват от този край от праисторически времена, но историята на града започва много по-късно. Тя началото е свързано с тевтонската експанзия към пруските земи и създаването на дървена наблюдателна кула тук. То естествено привлича заселници и около укрепленията започват да се появяват първите села. През 1346г селищата са превзети от капитул Вармия, а година по-късно започва изграждането на тухлен замък.
Шест години по-късно Олщин получава привилегия за местоположение. Капитулът възложи основаването на града Ян от Лайси. Фактът, че вече през 1378г границите му се разширяват на север и скоро започва изграждането на отбранителни стени с две порти - Горен от север и Нисък от обяд. Петнадесети век и началото на шестнадесети век са белязани от войни с Тевтонския орден. Градът преминаваше от ръка на ръка, за да се окаже в пределите на Короната. През 1521 г. Николай Коперник отговаря за ефективната защита на замъка Олщин (тогава той беше администратор на имуществото на капитулата). Известният астроном провежда тук наблюдения на небето и разработва парична реформа. Спомен от престоя на Коперник в Олщин е изработена от него астрономическа маса, която е запазена на една от стените на замъка.
XVII век донесе регрес - града няколко пъти беше запален и беше обезлюден от чумата. По време на Северните войни, Олщин шведската армия ограби. Опитите за съживяване на икономиката прекъсват подялбите - градът изпада в упадък поради последователни походи, пожари и чуми. Само средата на деветнадесети век доведе до възраждане и развитие (поради, между другото, изграждането на жп линия). Промишлеността се развива динамично в града - множество промишлени предприятия (включително пивоварна) и дъскорезници са създадени в завоя на Лина и в близост до него. За съжаление единствената оцеляла фабрична сграда от това време е възстановена Дъскорезница Рафаелсон.
По това време огромното мнозинство от жителите са германци (над 97% от жителите на Олщин гласуваха в плебисцита след Първата световна война да останат в рамките на Германия). Бързото разширяване на Олщин е прекъснато от Втората световна война – навлизането на Червената армия води до пожар и опустошение на историческите сгради.
След войната най-старата част на града е възстановена. Фасадите на преустроените жилищни сгради са украсени с декоративната техника, наречена сграфито. Състои се в нанасяне на многоцветни слоеве мазилка върху стената, в която след това декорациите се надраскват (преди да има време да изсъхне). Въпреки че някои от тези декорации са изгризани от времето, Старият град в Олщин е доста приятен.
Как да посетите Олщин?
Най-добре е да започнете разходката си из столицата на Вармия Стар градкойто не заема много голяма площ и лесно можем да го преминем пеша. Всъщност практически до всички описани от нас атракции може да се стигне удобно и със собствените си крака. Дори градският плаж на езерото Укиел е "само" на 30 минути пеша от Стария градски площад. Изключение е горският дендрариум в Кудипи близо до Олщин, до който ще трябва да стигнем с кола или велосипед.
Само за един ден ще видим най-важните атракции в района на Стария град, но ако искате да посетите планетариума или да си починете край някое от езерата, по-добре е да останете в Олщин малко по-дълго.
В слънчев ден можем да отидем в някой от парковете в центъра на града. Можем да избираме между парка Castle (иначе Park Podzamcze) и Централния парк.
В центъра на Олщин има зона за платен паркинг от понеделник до петък от 8:00 до 17:00 часа. Повече информация можете да намерите тук. (към юни 2022 г.)
Олщин: атракции, паметници, интересни места
Висока порта
(Brama Górna, Staromiejska 16)
Можем да започнем да посещаваме стария град на Олщин с подход към готиката и единственият оцелял от градските порти (някога имаше три такива съоръжения). В днешно време е служил като гарнизон. Пред портата се виждат основите на оригиналната порта (най-вероятно бившия барбакан), разкрита от археолози.
Пейката на Николай Коперник
Пейка-паметник, изобразяваща седящ човек Николай Коперник е може би най-сниманият обект в Олщин. Паметникът е построен в 2003 г С по повод 530-годишнината от рождението на известния астроном и като част от 650-годишнината от предоставянето на градски права на Олщин. Поставен е директно на моста, водещ към замъка.
Коперник, облечен в дълго палто, седи на тухлена стена и гледа към замъка. Той е в дясната си ръка астролабия (устройство, използвано за навигация)а отляво свитък хартия. Автор на паметника е местен скулптор Урсула Шмит.
Почти всеки турист, който минава покрай пейката, го снима. Някои посетители сядат на мраморна пейка или стоят до нея, а други сядат в скута на астронома.
От западната (отсрещната) страна на замъка, в средата на малък площад в парка на замъка, можем да открием малък бюст на астроном. Ще стигнем до него, минавайки покрай замъка от южната страна, пресичаме пешеходния мост и след това завиваме надясно.
Този кръст понякога се нарича Мостът на влюбените. По-рано релсите му бяха пълни със символични катинари, но днес висят най-много отделни парчета. (към август 2022 г.)
Замъкът на Варминския капитул
(Zamkowa 2)
Създадена е малко след като епископът на Вармия предаде тази област на главен съвет. Целият комплекс е интегриран в градските стени, което прави замъка най-силната отбранителна точка в Олщин. Беше получени няколко пъти, но през 1521г командващ отбраната Николай Коперник успешно устоя на бурите на войските Албрехт Хоенцолерн. IN 18-ти век когато сградата губи военното си значение, някои от укрепленията са съборени и е добавено къснобароково жилищно крило.
От 1921 г. замъкът се използва като музей. Днес тя се намира в нейните зали Музей на Вармия и Мазури - представяне на колекции от изкуства, занаяти, монети и др. Една от изложбите е посветена на най-известния обитател на замъка, т.е. 1516-1519 и 1520-1521 той остава в Олщин като управител на капитулския имот.
Най-голямото съкровище на замъка е астрономическа таблица, който има статут на единствения запазен инструмент за наблюдение, използван от известния астроном в света. Дъска с дължина, нарисувана от Коперник 7,05 м и ширина 1,4 м е установено на завоя 1516 и 1517 г. Известният астроном го е направил на стената на манастира по техниката на мокри стенописи.
Астрономическата таблица даде възможност да се определи графично момента на пролетното равноденствие, благодарение на което беше възможно да се определят датите на подвижните църковни празници и да се проведат изследвания върху реформата на календара. Просто казано, това беше устройство, което комбинира функциите на слънчев календар и часовник.
В двора са изложени две оригинални "пруско бебе", т. е. езически култови статуи и едно копие, направено от наполеонови войници.
Цената на входните билети: 15 злоти нормално, 10 злоти намалени, 32 злоти за семейство. В сряда входът за постоянните експозиции е безплатен. Музеят е затворен в понеделник, работно време (в зависимост от сезона) можете да намерите на сайта на музея: линк. (актуализирано юни 2022 г.)
Допълнителна платена атракция на замъка е наблюдателната кула, която обаче поради настоящата епидемиологична ситуация остава затворена. (към юни 2022 г.)
Старият градски площад
Бившият търговски площад на Олщин през 16 век става и административен център – т.нар Старото кметствокойто е служил за седалище на магистрата и съда. Намира се на Пазарния площад жилищни сгради както и самото кметство са до голяма степен разрушени и опожарени по време на Втората световна война. Въпреки че наблизо не се водят боеве, войниците на Червената армия опожаряват стари къщи и убиват някои от обитателите. Реконструкцията започва през 50-те години на миналия век. В някои случаи са се ръководили от запазените фотографии, в други са се погрижили През деветнадесети век за възстановяване на бароковия или ренесансов стил на жилищни сгради.
Старото кметство заема централната част на площада. Най-старото му крило, от южната страна, има късноготическа форма. Фасадата му е украсена със слънчеви часовници, които привличат погледите на туристите. Днес сградата служи като обществена библиотека.
Намирайки се там, можем да обърнем внимание и на пазарния площад от източната страна Къщата на кмета (адрес: Стария град 11)където, както подсказва името, са живели градските ръководители. Заслужава да се спомене това това е най-старата жилищна сграда в Олщини историята му датира от околностите 1500. Кметската къща е трудна за пренебрегване, тъй като се характеризира с готически остри арки в аркади, нечувани в други жилищни сгради.
За съжаление от оригиналната сграда е оцеляла само стената с един огив, който се вижда в аркадата. Интересното е, че жилищната сграда не е пострадала по време на бомбардировките. IN 1940 г Тя е съборена за по-късна реконструкция (оставена е само една стена със заострена арка), но ходът на войната блокира първоначалните планове. Паметникът е възстановен едва през 50-те години на миналия век.
Базиликата на ул. Джеймс
(Stanisława Staszica 11)
Огромният готически храм впечатлява с интересния си интериор. Привлича вниманието късноготически мрежов свод. В пътеката можем да видим средновековна картина, изобразяваща разпятието на Христос, с Мойсей, стоящ до него с… рога на главата (това е резултат от грешка на св. Йероним, който при превода на Библията обърка думата quaran (излъчвам) с думата corantus (рогат). олтарен триптих, освен това са запазени още няколко ренесансови и готически паметници. Част от оборудването е унищожено по време на Наполеоновите войни. По време на посещението можем да видим портрет на кардинала Станислав Хозюш, епископът на Вармия и един от лидерите на борбата срещу Реформацията, станал известен като първият кардинал от Полша, който участва в конклава.
Музей на архиепископията на Вармия Епископ Ян Облък
Непосредствено зад базиликата при ул. Барбара 2 и 3, отворен в 2022 г., Музеят на архиепископията на Вармия. Съоръжението е създадено чрез обединяване на три съседни жилищни сгради. Вътре, освен музейните стаи (постоянната експозиция обхваща три етажа), има и кафене, а в атмосферния сутерен се организират временни изложби.
Самият музей не е специално рекламиран и, честно казано, е лесно да го пропуснете, докато разглеждате града. Съоръжението може да се похвали с няколко интересни експоната, включително златния реликварий на Св. Анджей з XVII век, готически скулптури и олтари или ръкописът на Игнаций Красицки. Общо са изложени няколкостотин богослужебни предмети и произведения на сакралното изкуство.
Разходка по улиците на Стария град
Старият град на Олщин е толкова малък, че си струва да отделите момент и да се разходите из неговите кътчета. Сред сградите тук най-привличат вниманието фасадите, декорирани с гореспоменатата техника сграфито, но си струва да се открият и две други исторически сгради.
Първият се намира на Kołłątaja 14. Вторият етаж от това е издигнат на завоя 18-ти / 19-ти век Сградата е уникален пример за дървена конструкция в Стария град на Олщин. Двуетажната сграда е в съседство От четиринадесети век стената, заобикаляща града, и конюшня или карета са могли да функционират в нея в миналото. В момента реставрираната сграда е заета от ресторант и седалище на Асоциацията на полските архитекти.
Вторият обект, който си струва да се намери, е тухлената шия, в която се намира днес Общински културен център (Зърнохранилище на Общинския културен център, адрес: Piastowska 13). Тази голяма сграда, скрита в лабиринта от улици на комплекса Olsztyn Old Town, напомня за старата история на града. През 70-те години на миналия век паметникът е пригоден за културни нужди и днес в него се провеждат художествени представления и различни изложби.
СНИМКИ: Разходка из Стария град в Олщин
амфитеатър Чеслав Нимен
На юг от моста, водещ към замъка, е създаден амфитеатър, който може да побере над 1200 зрители. Първата сцена на това място е създадена в края на 70-те години на миналия век, а днешният облик на комплекса е резултат от амбициозната реконструкция на 2006-2008.
По време на празничния сезон амфитеатърът е домакин на поредица от събития, наречени Олщинско художествено лято. От средата на юни до средата на септември се организират концерти, кабарета и други артистични представления.
Трибуните на амфитеатъра с лице към замъка са приятно място за кратка почивка.
Евангелска църква на Христос Спасител
Вармия, за разлика от съседната Мазурия, е католическа. Евангелската общност започва да се организира в тези райони едва в началото на годините седемдесетте години на осемнадесети век. През първите сто години местните евангелисти служеха в трапезарната стая на замъка Олщин, която им беше предадена за тази цел.
IN 1833 г Евангелската енория в Олщин успя да закупи парцел по пътя между пазарния площад и замъка, където е планирано да се издигне нова църква. Работите обаче не започнаха скоро. Крайъгълният камък за строежа беше само положен 9 юни 1876ги строителните дейности бяха завършени 13 октомври 1877 г.
Формата на църквата е типичен пример за неоготическа архитектура и е лесно да минете покрай нея безучастно. Скромният интериор, както подобава на евангелските традиции, обаче може да бъде доста шок за хората, които са свикнали с пълната украса на католическите църкви.
Вътре си струва да се обърне внимание на дървените елементи: полихромен таван и галерия (галерия), която заобикаля храма от три страни. Църквата все още обслужва евангелската енория. Успяхме да надникнем вътре през една от неделните дни.
Тарг Рибни и къщата на Gazeta Olsztyńska
Отивайки малко на запад от Високата порта, попадаме на площад, наречен Рибен пазар (на немски: Fisch-Markt). Историята му датира назад XIV век. Това беше вторият пазарен район на средновековния Олщин след главния площад, а фигурите на риби, украсяващи пода, ни напомнят за първоначалното му предназначение.
За съжаление, докато сте на Рибния пазар, е трудно да усетите историческата атмосфера, тъй като повечето от преустроените сгради не приличат на средновековни жилищни сгради.
Най-важният паметник на площада е Къщата на Gazeta Olsztyńska, тоест двуетажна сграда от червена тухла. В годините 1920-1939 в него се помещават редакцията и печатницата на полскоезичната Gazeta Olsztyńska, която е една от най-важните полски институции във Вармиякоято по това време се намираше в рамките на германската провинция Източна Прусия.
IN ноември 1939г Германците събориха сградата със земята. Сградата е възстановена едва след няколко десетилетия и се състоя официалното й откриване 1 септември 1989 г. В момента вътре има музей с постоянна експозиция, фокусирана върху историята на града и неговите полски жители, а също така се организират временни изложби.
Точно до сградата има статуя на Св. Якуб, покровителят на града. От северната страна на площада е възстановен фрагмент от отбранителната стена.
Park Podzamcze (или Castle Park с други думи) и бившата гарнизонна църква
От север и запад Старият град на Олщин е заобиколен от обширни зелени площи, през които тече река Лина. В миналото тази местност е била заета от средновековни укрепления, а днес тук ни очакват множество забележителности: пешеходни маршрути, останки от старата отбранителна система, скулптури и фонтани. Трудно е да се намери по-добро място за кратка почивка след активно разглеждане на забележителности!
Парковата зона е разделена на две неравни части от улица Feliksa Nowowiejskiego. От северната му страна има чешма на име Симфонията на птиците. Направен е от Ришард Вачовски, ученик на Ксавери Дуниковски. Ако се придвижим по-на север от тук, ще стигнем до известните железопътни виадукти, които описваме по-нататък в статията.
Точно до фонтана се намира мостът на мелницатакойто предлага приятна гледка към стените на замъка, а точно зад него ще видим малък водопад, наречен малко преувеличено от местните Ниагара. В миналото тази област е играла важна роля за икономиката на Олщин - тук се намират множество мелници, поддържащи производството на, наред с други, брашно или дърва. Днес пивоварната Warmia стои на мястото на една от историческите мелници.
По-голямата част от парка обхваща района на юг от улица Nowowiejskiego и се простира до югозападния край на Стария град. В тази част си струва да се обърне внимание на т.нар фонтан Риба с бебето, бюстът на Николай Коперник (намира се на малък площад) и мостът, водещ към замъка.
Намирайки се в района, можем да се доближим и до неоготическия църквата на Пресвета Дева Мария, кралица на Полша от началото на 20 век. Построен е с мисъл за гарнизона, разположен в пруския град. Вътре си струва да се обърне внимание на органите, произведени от компанията Wittek от Елблонг, които преди войната се смятаха за едни от най-добрите в цяла Източна Прусия.
Железопътни мостове (виадукти)
(ул. Наталия Жарска и улица Визволения)
Построени са през втората половина XIX век по време на икономическия бум в града, когато Олщин придобива постоянна връзка с Торун и Оструда. Първата (северната) е построена в 1871-72 като част от жп линията Торун - Кролевец, а втората е построена две десетилетия по-късно.
И двете впечатляващи сгради имат почти 70 м дължина и над 21 м височини! Линията, опъната над долината на Лина, минава близо до стария град, а виадуктите се виждат най-добре отдолу - можем да стигнем до тях, като вървим към северозападния край на парка Podzamcze.
Централен парк
Огромният централен парк (около 13 ха) е построен източно от историческия Стар град. Може да не се похвали с толкова много скулптури или фонтани като парка Podzamcze, но е идеално място за кратка почивка в слънчев ден.
Централният парк е проектиран в стила на английска градина, с пейки и множество пешеходни и велосипедни алеи. През него минава река Лина, по която можем да преминем по един от пешеходните мостове. Централната точка на градината е фонтан с форма на елипса, украсен с полукръгове, символизиращи слънчевата система, която препраща към фигурата на Николай Коперник.
В парка се организират изложби. През лятото на 2022 г. се появи група скулптури под общо име Парк за контрол на разстояниетокоето намеква за ситуацията с пандемията.
Музей на модерността в реставрираната дъскорезница Raphaelsohn
В югозападната част на Централния парк ще открием една от реставрираните перли на Олщин Дъскорезница Рафаелсонв който днес работи изключително интересно Музей на модерността.
Издигнат прибл 1884 г от Луис Рафаелсон съоръжението е последната следа от процъфтяващ индустриален квартал, който втората половина на деветнадесети век се е развила в тази част на града. В миналото е имало пет дъскорезници, две пивоварни, парна мелница и различни фабрики.
Паметникът е построен в дървена конструкция и се откроява отдалеч с тънък комин. надолу 1929 г там са действали братята Рафаелсон и след това продадоха сградата на града. Градските фирми го адаптираха за своите цели (включително склад) и го използваха за 1987 г. IN 2010 г Правата върху паметника са поети от Общинския културен център и започва процесът по възстановяването му в предишното му екстериорно и вътрешно оформление.
Днес работи във вътрешността на бившата дъскорезница Център за технологии и регионално развитие "Музей на модерността". Съоръжението се фокусира върху представянето на техническия прогрес, осъществен в Олщин и във Вармия и Мазури в XIX-XX век. Въпреки че броят на самите експонати не е най-голям, дозата знания, представена на информационни табла и мултимедийни екрани, трябва да го компенсира.
Музеят представя различни далечни области. Като се започне от строителството и общинското инженерство (описаните теми включват, наред с другото: трамваи, канализационни системи, водни кули, газови инсталации, улично осветление), през железопътен транспорт (виадукти), воден транспорт (известните Мазурски канали), пивоварство, производство на автомобили в Елблонг, към по-индивидуалните постижения на цивилизацията, като телефон, кино или фотография. И това не са всички от подготвените тематични изложби! Един от мултимедийните екрани показа историята на роден жител на Олщин и известен архитект Ерих Менделсон.
Гордостта на изложбата са стари снимки, показващи облика на предвоенния Олщин. Също така си струва да се обърне внимание на няколко експоната, включително:
- макет на гръбначния стълб от края 18-ти век от Резел,
- дървена канализационна тръба от Средновековието,
- типографска машина "Бостонка",
- канал на маховик, който е реликва от инфраструктурата на оригиналната дъскорезница,
- кабина за пътнически асансьор с прибл 1912/13 г от една от къщите в Олщин.
Струва си дори да планирате спокойно посещение на музея до два часазащото на място ни чакат много знания! Ако обаче нямате толкова време, това също няма значение - цената на билета е символична (5 злоти през 2022 г.) и си струва да погледнете тук дори за момент!
Срещу дъскорезницата Raphaelsohn има сграда на тролейбусното депо, която се използва за организиране на изложби и временни събития. Току-що стигнахме до шоуто с очила за виртуална реалност (VR) на филма Щинорт 1935г.
СНИМКИ: Изложба в сградата на тролейбусното депо (срещу Музея на модерността) - Олщин.
Планетариум в Олщин
Градът, в който е живял и работил Николай Коперник не може да не има собствен планетариум. Създаден е през 1973 г. на петстотната годишнина от рождението на астронома. Съоръжението предлага възможност за участие в едно от шоутата, които благодарение на съвременните технологии доближават мистериите на звездното небе. Докато чакаме представлението, можем да разгледаме изложбата в главната зала.
Ние от своя страна можем да препоръчаме текущото 45 минути прожекция, проведена на живо от астроном, който по атрактивен начин (както за по-младите, така и за по-големите участници) разказва за тънкостите на съзвездията и коментира текущото състояние на небето.
Можете да проверите списъка с всички налични прожекции тук. Най-удобният начин за резервиране на билети е онлайн на този уебсайт.
Въпреки че сградата на планетариума е стара, тя все още привлича окото с модерната си форма. Сградата крие и малка тайна - барелеф под формата на мозайка от емайлирани елементи от художник-емигрант Стефан Кнап. Само три града в Полша притежават произведенията на този художник, оценен във Великобритания.
Астрономическа композиция на Кнап украсява атриума на първия етаж на сградата.
Обсерватория
В близост до планетариума можем да открием втората атракция в Олщин, фокусирана върху темата астрономия. Така ли Обсерватория намиращ се в историческата водна кула z края на 19 векпостроен на високо на 143 м надморска височина Св. Андрюсъставляващи по това време най-високата точка в града. Водната кула беше елемент от градските водопроводи, транспортиращи вода от езерото Укиел към Стария град. От оригиналното оборудване на сградата обаче не е оцеляло нищо, а днес вътрешността й е заета от изложбени зали.
По време на обиколката на съоръжението ще преминем през няколко нива. Студиото на първия етаж се фокусира върху историята на астрономията и е изпълнено с модели на антични часовници (вкл. Кратък часовник) и инструменти за наблюдение на небето. На следващия етаж ще видим колекцията от метеорити, чиято перла е короната лунни трохи, събрани от екипажа на Аполо 11. На горните етажи са представени инструменти за наблюдение и анализ на много отдалечени обекти.
На последния етаж има купол за наблюдение. В края на обиколката ще излезем на наблюдателната площадка, от която се открива панорамна гледка към града.
Посещаваме Астрономическата обсерватория в определени часове. Най-безопасно е да купувате или резервирате билети онлайн, така че ще сме сигурни, че няма да останем без места. Ще го направим на тази страница.
В миналото Астрономическата обсерватория организираше популярни сред жителите и туристите нощни небесни предавания, по време на които освен луната и звездите, посетителите имаха възможност да видят и спътници. Въпреки това си струва да следвате официалния уебсайт, тъй като ситуацията със спиране може да се промени скоро.
Следвайки следите на средновековните укрепления на Олщин
Започва изграждането на комплекс от отбранителни укрепления за защита на града последната четвърт на XIV век. Стените, поддържани от естественото местоположение на местността (от юг и запад градът е заобиколен от криволичещата река Лина), са построени независимо от отбранителната система на замъка, въпреки че са свързани с нея. Освен това замъкът е бил отделен от града със специална линия от междинен ров.
Строителството на укрепленията вероятно започва с две порти, разположени в южните и северните покрайнини на града. Тогава беше издигнат висок стенен пръстен, чиято дебелина варираше от 1,2 до 2 ми височината наближаваше 8-9 м. IN XV век Освен това т.нар ниска стена, простираща се от Горната порта към южния завой на Łyna. Градските стени са укрепени с бастиони, а там, където реката не тече, е изкопан ров.
Накрая XVI век средновековните укрепления губят първоначалната си функция. От Осемнадесети век започнаха да се развалят и постепенно бяха разглобени и наполовина XIX век засипани са и рововете. В крайна сметка до нашето време са оцелели само една порта (описана от нас в началото на статията) и няколко фрагмента от укрепления, някои от които са били възстановени.
Най-впечатляващият фрагмент от старата отбранителна система може да се види точно до Св. Джеймс (което само по себе си беше част от него). Там ще открием участък от високата стена и фрагмент от ниската стена с частично реконструирана кръгла кула.
При моста, водещ към замъка от парка Podzamcze, е оцеляла една от кулите, обграждащи оригиналния вход на комплекса на замъка, а фрагменти от високата стена се виждат и в източните фасади на сгради, стоящи на улица Bolesława Chrobrego (можем да видим ги от страната на авеню Гелзенкирхен).
Описания на най-важните останки и реликви от средновековните укрепления на Олщин (заедно с карта) можете да намерите на тази страница.
Ново кметство: неоренесансовото седалище на общинските власти
Динамичното развитие на Олщин на завоя XIX и XX век направи старото кметство твърде скромно за амбициите и значението на града. Затова беше взето решение за издигане на нова сграда, която трябваше да отразява тогавашния ранг на Олщин. Мястото е избрано като пространство между стария и новия град, заето от затворена католическа църква и гробището Св. кръст.
Построен е крайъгълният камък за изграждането на новото кметство 31 октомври 1912г, на 559-ата годишнина от основаването на Олщин и там е организирана първата сесия на градския съвет в 1916 г. Външният вид на великолепната сграда се отнася до северногерманския ренесанс. Фасадата му е с многобройни украси – особено си заслужава да разгледаме източната му част (откъм ул. Мая 1), където пет статуи са олицетворение на граждански добродетели: справедливост, мъдрост, красота, сила и трудолюбие. Всеки от тях е ок 2,6 м.
През работното време на кметството през седмицата можем да погледнем вътре и да видим стълбището и витражи. В миналото можеше да влезеш и в кулата на кметството, но от известно време не беше възможно (надявам се да се промени в бъдеще). Всеки ден по обяд от кулата на кметството се свири официалният химн на града, песен "О, Вармия, скъпа моя" авторство Феликс Нововейски.
Параклис Йерусалим: една от тайните на Олщин
Намира се в кулоарите на стария град Йерусалимският параклис е един от скритите исторически скъпоценни камъни на Олщин. Най-старите споменавания за него идват от 1565 гно трябваше да бъде построен много по-рано. Построен е до вече несъществуващия Св. Георги, който се намираше извън центъра на града, тъй като беше предназначен за хора, заразени със инфекциозни заболявания. Какво е интересното - малкият (само 8,05 на 6,25 м) храмът никога не е служил като болничен параклис.
Параклисът в Йерусалим е посветен на култа към Страстта Господня, донесена във Вармия от тевтонските рицари от Светите земи. Накрая Осемнадесети век сградата придобива видими барокови черти. Най-голямото богатство в интериора на църквата е късноготическото Група за разпъване изобразяващ Христос на кръста с двама разбойници със счупени ръце отстрани. Вътре ще видим и дървена галерия и три картини.
За съжаление, посещението на храма не е от най-лесните. Най-добре е да погледнете вътре в малкия интериор преди Светата литургия - службите през летния сезон се провеждат всяка неделя от 20:00 часа. (от 2022 г.).Текущото работно време може да се провери на информационното табло, поставено до храма.
В църковната градина има кръст в памет на пострадалите от епидемията от холера 1866 гкойто е преместен тук през седемдесетте години на миналия век.
Погребален дом (Bet Tahara), проектиран от Ерих Менделсон
В близост до Йерусалимския параклис можем да открием още един от по-малко известните паметници на столицата на Вармия. Точно до един от жилищните блокове в Олщин, точно до разрушеното еврейско гробище (където не е оцеляла нито една надгробна плоча), има проект на Гробницата на Ерих Менделсон (Бет Тахара).
Роден в Олщин, Менделсон е известен немски архитект от еврейски произход и един от най-важните представители на модернизма. Имаше малък дом за предпогребение неговият архитектурен дебют, и той беше подготвил планове за това, докато беше още студент. Сред другите предмети, създадени от него, заслужава да се спомене например о. кулата на Айнщайн в Потсдам и Универсален магазин Камелеон (напр Универмагът на Рудолф Петерсдорф) във Вроцлав.
След войната погребалния дом и прилежащата градинарска къща са превърнати в седалище на държавния архив, който функционира тук до 1996 г. В момента паметникът е под грижите на фондация "Борусия", която работи по възстановяването му в предишния му вид.
Възстановената първа работа на Менделсон може да бъде посетена по време на обиколка с екскурзовод. Ако искате да проверите текущото работно време и правила, най-добре е да се свържете с пазителите на паметника - данни за контакт са достъпни тук.
Сградата на бившето регентство Олщин и Паметника на освобождението на Вармия и Мазури
Ако искаме да се изправим пред сложната история на града, можем да отидем в Площад Ксавери Дуниковски, където ще видим две сгради: необарокова сграда на бившия офис на регентството в Олщин (историческата провинция Германска Източна Прусия) и паметникът, който буди много спорове и емоции и се нарича днес Паметник на Освобождението на Варминско-Мазурския регион.
Първата от сградите е монументална сграда с богато украсена фасада, която без срам би могла да украси много европейски столици. Дворецът е построен по проект на немски архитект Ричард Саран в години 1908-1911.
Поглеждайки към горната част на портала, ще забележим празен картуш, в който някога е бил разположен гербът на регентството. В момента сградата е заета от канцеларията на маршала и съда. Като сме на място в работно време, можем да опитаме да погледнем вътре.
Срещу сградата на бившето регентство, в края на правоъгълния площад, има спорен паметник, издигнат в благодарение на руските „освободители на града“, които разрушиха наблизо 50% от сградите в Стария град. Паметникът беше открит в 1953 г и първоначално е кръстен Паметник на признателността на Червената армия. Конструкцията му е направена от камък, взет от вече несъществуващия мавзолей на Хинденбург, монументална структура, построена близо до Olsztynek.
Той отговаря за дизайна на паметника Ксавери Дуниковски. Има формата на два стоящи един до друг пилона, които е трябвало да се отнасят към незатворената триумфална арка. На едната е изобразен войник на Червената армия, а на другата са изобразени релефи с типични соцреалистични мотиви. Местните просто му се обаждат "бесилка".
В момента паметникът е със статут на паметник и дискусията за бъдещето му се връща от време на време. От една страна се споменават примерите на Берлин и Treptower Park, както и на Виена и Шварценбергплац. От друга страна, гледката на паметника на благодарността на съветските освободители може да предизвика отвращение у много хора.
Жилищни къщи в Олщин в стил Арт Нуво и историческата сграда на Консулството на Република Полша
Много жилищни къщи, построени от прусаците в XIX и От двадесети век оцелял в Олщин и до днес. Те представляват различни архитектурни стилове, предимно от историзиращата тенденция, а жилищните къщи в стил Арт Нуво заслужават специално внимание.
Сред тях заслужават да се отбележат две сгради, принадлежали на предприемача в миналото Ото Науджак. Това са:
-
Многоквартирна къща Naujacka (адрес: Dąbrowszczaków 3)което се нарича без преувеличение е една от най-красивите жилищни сгради в Олщин. Има формата на малък дворец с кули и балкон. Той придоби днешния си вид в 1907 г. Паметникът се намира срещу Районния съд, а днес в него се помещава Общинският културен център.
-
Вила Фортуна (адрес: Dąbrowszczaków 9) няколко крачки по-нататък ще открием друга представителна жилищна сграда, принадлежаща на Naujack, който е подготвил разкошни апартаменти за отдаване под наем на заможни жители.
Друг забележителен пример за архитектурата в стил Арт Нуво на Олщин е жилищната сграда, разположена в северозападния край на площада на полското консулство (преди войната се е наричал площад Фридерик Вилхелм). Вградено е в 1910 г и първоначално апартаментите се наемат от богати местни служители и търговци. От 1927 г до избухването на войната в сградата в него се помещаваше консулството на Република Полша (да припомним, че предвоенният Олщин се намираше административно в Източна Прусия). Информационното табло върху него напомня за предишното предназначение на жилищната сграда. Стоеше на площада на полското консулство Колона на бял орел и информационни табла, представящи историята на полския герб.
В търсене на архитектура в стил Арт Нуво можем да отидем и до централната жп гара, намираща се наблизо площад Бемче в началото От двадесети век той е бил заобиколен от исторически жилищни къщи в стил Ар Нуво (построени в еклектичен или необароков стил). В близост, на ул. Коперника 28, се намира на ул Уила Марта - името на тази сграда не произлиза от формата на двореца, а от надписа на фасадата.
Горски дендрариум на Вармия и Мазури
В предградията Кудипач ще открием още една от тайните на Олщин – обширна ботаническа градина, кръстена на Горски дендрариум на Вармия и Мазури. Терминът arboretum произлиза от латинската дума за дърво беседка и се използват във връзка с дендрологичните градини, т.е. тези, които се фокусират върху колекции от дървета и храсти.
Дендрариумът в Олщин е създаден на базата на естествен фрагмент от гора с вековни борови дървета, която е превърната в ботаническа градина. На площ от ок 16 ха е натрупала колекция от над 900 вида растениякоито са разделени на полска и чужда флора.
За посетителите на дендрария има множество информационни табла, представящи правилата на гората (написана на много достъпен език). В градината има и различни тематични секции, включително: субконтинентална дъбово-габърова гора с малки влажни зони, лапидариум с колекция от непостоянни камъни (огромни фрагменти от скали, оставени от топящите се ледници), кът за пчеларя и дори … кът за влюбени с люлееща се пейка!
Можем да планираме посещение на горския дендрариум на Вармия и Мазури до два часа. Има пейки, на които можем да си починем. По-голямата част от района също е засенчена, така че е идеалното място да избягате от ваканционната жега.
Веднага след закупуване на евтин входен билет, можем да отидем на първия етаж на основната сграда, където сме подготвили Учебна камара с малка изложба за местната флора и фауна. Изложбата включва, наред с другото, шишарки и парчета дъски, принадлежащи на различни дървета.
В разгара на сезона (от 15 април до 31 октомври) дендрариумът е отворен всеки ден от 9:00 до 20:00 ч. (през юни и юли) или 18:00 ч. (другите месеци). Цената на обикновен билет е 8 PLN, а намален билет е 5 PLN. (от юни 2022 г.) Актуални цени и работно време можете да проверите тук.
Езера в Олщин
В границите на града има няколко езера. Най-големият от тях (Езерото Укиел) има над 400 хектара, а най-малкият (Езерото Modrzewiowe) само една четвърт хектар.
Езерото Укиел: градският плаж и главната градска зона за къпане
Повечето туристи посещават бреговете на езерото Укиел (известно още като Krzywe). Там е завършена инвестиция на стойност десетки милиони злоти, благодарение на която е създаден модерен плувен басейн с плаж, хотелски и заведения за хранене и спортни съоръжения. Идвайки тук през летния сезон или в неработни дни обаче, трябва да имаме предвид, че на място ще има безброй тълпи от жители и туристи.
СНИМКИ: Езерото Укиел - Олщин
До модерния плаж можем да стигнем с градски транспорт (спирка на дестинацията - City Beach). Точно до него има и доста голям паркинг, който обаче може да бъде претъпкан през сезона.
Езерото Длугие и градската гора Олщин
Намира се буквално на кратка разходка от центъра на Олщин Езерото Длугие. Приятна пешеходна и колоездачна пътека води по дължината на няколко километра крайбрежие, което е идеално за кратка разходка по-близо до природата. Над най-тясната част на водоема е хвърлена пасарелка, която ви позволява бързо да отидете на другия бряг.
Североизточно от езерото се простира резерват "Мсзар". Създаден е с цел да се запази блатото, покрито с борова гора, образувано на мястото на някогашното езеро.
Езерото Длугие граничи с градската гора Олщин, която притежава статут на най-големия европейски горски комплекс, разположен в границите на града. През него минават множество туристически пътеки. Предвидени са и беседки и места за почивка за посетители.
Къде да ядем в Олщин?
Старият град на Олщин е пълен с ресторанти и заведения за хранене. По-долу сме представили две предложения - първото е подходящо за вечеря, а второто за сладолед (перфектно след трудностите на разглеждане на забележителности в слънчев ден).
Прекрасни Manowce
Ресторант пълен с местни жители и туристи Прекрасни Manowce се намира почти в сърцето на Стария град, на тясна уличка пред Св. Якуб, точно до историческия магазин за хранителни стоки. Интериорът му се характеризира с традиционен интериор. Менюто включва, наред с другото: супи, пица (нар Варминска торта), кнедли, щука, дъски от местни сирена или ястия от домашни птици.
Някои от предлаганите пици или кнедли се приготвят с местни продукти. Ние от своя страна можем да препоръчаме варминска торта, наречена Farma Złotna с био козе сирене и руски кнедли с козе сирене.
Когато търсите по-традиционна варминска кухня, си струва да опитате детска стая, което условно би могло да се нарече саламура на Вармия. Тази обилна супа включва: свинска шунка, боб, нахут, зеле, чушки, моркови, тиквички, кимион и сметана. Ястието се сервира с пресен хляб. Ако не сме много гладни, можем да го приемем като основно ястие.
СНИМКИ: 1. Варминския площад "Farma Złotna"; 2. Микс от кнедли - Cudne Manowce в Olsztyn;
Друг вармински деликатес е телешко dzyndzałki с драскотинакоито са просто местни кнедли. Това е едно от малкото традиционни ястия с документирана история, които действително се срещат в тези райони през пруските времена.
Магазин за сладолед Kroczek
Без преувеличение може да се каже, че в Олщин ще хапнем един от най-добрите натурален сладолед в Полша. Разположен в ъгъла на Стария пазарен площад, магазин за сладолед Kroczek (има и щанд в Старото кметство) сервира истински натурален сладолед в два варианта: млечен и веган.
Рядко сладоледът от мента или босилек има вкус точно като листата на тези растения, а сладоледът с вкус на халва прилича на домашно приготвена халва. Очевидно не всеки ще хареса вкуса, толкова близък до природата, но хората, които имат апетит за такъв сладолед, трябва да бъдат много доволни.
Плодовете доминират сред сорбета, но има и вкус на моркови и цвекло.
За съжаление, не всички вкусове са налични всеки път - но това е добра причина да се върнете. Предлагат се два размера - малко по-евтина голяма лъжичка и по-голяма порция половин и половина, която ви позволява да вземете два вкуса.
Пивоварни в Олщин
Вармия е била известна с производството на бира още през средновековието. В региона имаше няколкостотин пивоварни, които произвеждаха основно тъмна гореща ферментирала бира, а в самия Олщин имаше голям завод. Waldschlösschen Brauerei Allenstein (преобразувана след войната в вече несъществуващата пивоварна Jurand).
Съвременният Олщин се позовава на тези традиции. В града има няколко крафт пивоварни. Най-известният от тях е Пивоварна Корморанкоято приготвя много различни видове бири и се гордее с използването само на естествени съставки и рецепти.
Интересен вариант за слънчев ден са овкусените безалкохолни бири (до 0,5 обемни процента алкохол) - радлери с горчив портокал. Въпреки че някои от бирите, произведени от пивоварна Kormoran, се предлагат в магазините в цяла Полша, именно в Олщин и Вармия можем да намерим най-големия избор от тях.
Любителите на бирата, посещаващи Олщин, също трябва да търсят бири от Пивоварна Ukielчието име е тясно свързано с града. Дори тухлената и дървена сграда на пивоварната се отнася до архитектурата на Вармия. Пивоварна Ukiel произвежда: пшенични бири, балтийски портър бири, сухи стаути и популярни през последните години IPA и APA бири.
По-рано в статиите, за които също споменахме Пивоварна Вармия, където се помещава популярен ресторант с градина, разположен по протежение на Łyna. Вътре можем да пием бира, сварена на място; Предлагат се също бутилирани бири и комплект за дегустация.
СНИМКИ: 1. Бюст на Николай Коперник; 2. Кметската къща (Стария град); 3. Исторически железопътни мостове.
Олщин - интересни факти
- Градът е обстановката на романа на Зигмунт Милошевски озаглавен "Гняв".
- В Олщин са заснети много филми и сериали, вкл. "Повече от живота на карта" и "рози".
- От доста дълго време градът имаше положителна раждаемост (като един от малкото в Полша). Тази ситуация се оказа неблагоприятна през 2015 г.
